Spanish Night And You

Noites Espanholas E Você

Spanish Night And You

Lembro-me das noites espanholas e de você
I remember Spanish nights and you
Violões suaves cantavam um amor tão novo
Soft guitars that sang of love so new
Embora fôssemos apenas estranhos quando nos conhecemos
Though we were just strangers when we met
Compartilhamos um amor que nenhum estranho poderia esquecer
We shared a love no strangers could forget

Logo, nossos mundos diferentes se afastaram
Soon our different worlds drifted apart
Mas ainda assim, aquelas noites espanholas vivem em meu coração
But still those Spanish nights live in my heart
Quando você disse, eu te amo, então eu soube
When you said, yo te amo then I knew
Que eu precisava voltar para as noites espanholas e você
I must return to Spanish nights and you

Lembro-me dessas noites espanholas, meu amor
I remember those Spanish nights, mi amor
Eu gostaria de poder ouvir a música das noites espanholas
I wish I could hear the music of noches españolas
Que você jamais conheceu, nem o nosso amor
Que jamás supiras tu y nuestro amor

E, querido, embora tenhamos nos afastado
And, darling, although we have drifted apart
Você ainda está em meu coração
You're still in my heart
Quando você disse, eu te amo, então eu soube
When you said, yo te amo then I knew
Que eu precisava voltar para as noites espanholas e você
I must return to Spanish nights and you