Onda su Onda

Onda su Onda (Tradução)

Que noite escura que tem,
pobre de mim, pobre de mim.
Que água gelada aqui,
ninguém mais
me salvará.

Cai do navio, cai,
enquanto a bordo havia o baile.
Onda, após onda, o mar me levará
à deriva, entregue a uma sorte
caprichosa e ruim.

Onda, após onda,
estou me afastando agora
o navio é um pirilampo
perdido no azul,
nunca mais me salvarei.

Sara, reparastes,
estás já dançando juntinha com ele,
com os olhos fechados
te apertas a ele.
Sara, ma não importa.

Estupenda a ilha é,
o clima é doce em volta de mim,
tem palmeiras e bambu
é um lugar cheio de virtudes.
Deitado ao sol
para secar-me o corpo e o rosto
olho na cara do paraíso.

Onda, após onda,
o mar me trousse aqui,
ritmos, canções,
mulheres de sonho,
bananas, framboesas.

Onda, após onda,
me ambientei já,
o naufrágio me deu a felicidade
que tu
não me sabes dar.

Sara, reparastes,
tu estás dançando juntinha com ele,
com os olhos fechados
te apertas a ele.
Sara, ma não importa.

Onda, após onda...