I Think I'm In Love

Eu penso que eu estou no amor

I Think I'm In Love

Eu estava sentado em uma banqueta de bar
I was sittin' on a barstool
Bebendo em uma bebida fria quando ela entrou
Sippin' on a cold brew when she walked in
A lenta movendo coisa, em tight-fittin 'calça jeans
A slow-movin' thing, in tight-fittin' jeans
Virei-me e eu disse ao meu amigo,
I turned and i said to my friend,
'' Bem "camarada, ficando minha mente 'ole bebendo lamacento
''well ole drinkin' buddy, my mind's gettin' muddy
De olhando o jeito que ela se move
From watchin' the way she moves
Portanto, perdoem-me por favor, eu vou arregaçar mangas me
So pardon me please, i'm gonna roll up me sleeves
E transformar todo o meu querer é solto.''
And turn all my want to's loose.''

'' Eu acho que eu estou no amor, Oh Deus, Senhor, eu acho que eu estou apaixonado
''i think i'm in love, oh lordy, lord, i think i'm in love
Eu nem sei o nome dela, mas ela começou uma chama
I don't even know her name, but she's started a flame
E amigo, é burnin-me.
And buddy, it's burnin me up.
Eu acho que estou apaixonado, Oh Deus, Senhor, eu acho que eu estou apaixonado
I think i'm in love, oh lordy, lord, i think i'm in love
Eu não sei o dia de amanhã, mas hoje eu acho que eu estou apaixonado.''
I don't know about tomorrow but tonight i think i'm in love.''

Ela estava dançando uma música lenta,
She was dancin' to a slow song,
Alguns cara pendurado na, mas ela estava olhando para mim
Some fella hangin' on but she was lookin' at me
Com um venha e pegue sorrir e me segurar por um tempo
With a come and get it smile and hold me for a while
Ela passou-me bem dos meus pés
She swept me right off my feet
'' Bem camarada ole bebendo, minha mente ainda é barrenta
''well ole drinkin' buddy, my mind's still muddy
De olhando o jeito que ela se move
From watchin' the way she moves
Portanto, perdoem-me por favor, eu vou arregaçar as mangas
So pardon me please, i'm gonna roll up my sleeves
E transformar todo o meu querer é solto.''
And turn all my want to's loose.''

'' Eu acho que eu estou no amor, Oh Deus, Senhor, eu acho que eu estou apaixonado
''i think i'm in love, oh lordy, lord i think i'm in love
Eu nem sei o nome dela, mas ela encarou uma chama
I don't even know her name, but she's stared a flame
E amigo, é queimando-me
And buddy, it's burnin' me up
Eu acho que estou apaixonado, Oh Deus, Senhor, eu acho que eu estou apaixonado
I think i'm in love, oh lordy, lord i think i'm in love
Eu não sei o dia de amanhã, mas hoje à noite, eu acho que eu estou apaixonado.''
I don't know about tomorrow but tonight, i think i'm in love.''

'' Eu acho que eu estou no amor, Oh Deus, Senhor, eu acho que eu estou apaixonado
''i think i'm in love, oh lordy, lord i think i'm in love
Eu não sei o dia de amanhã, mas hoje à noite coisa que eu estou apaixonado ...
I don't know about tomorrow but tonight i thing i'm in love...