When the Moon

Quando a Lua

When the Moon

Quando a lua se ergue sobre o prado
When the moon rises over the meadow
E a grama está brilhando com o orvalho
And the grass is glistening with the dew
Eu vou chegar em casa e encontrá-lo suavemente dormir
I'll come home and find you softly sleeping
E eu vou vomitar e eu vou desmaiar ao seu lado.
And I'll throw up and I'll pass out next to you.

Quando a lua rola através da escuridão
When the moon rolls through the darkness
E os pássaros foram todos até suas camas
And the birds have all gone up to their beds
Eu estarei no bar com meus amigos
I'll be down at the pub with my buddies
E eu vou chutar todos os dentes para fora de suas cabeças.
And I'll kick all the teeth out of their heads.

Mas volte quando o verão está no prado
But come ye back when summer's in the meadow
E volte quando é inverno no vale
And come ye back when winter's in the glen
Porque eu estarei lá e suavemente vou cantar para você
For I'll be there and softly I'll sing for you
Se o IRA não raptou-me novamente.
If the IRA hasn't kidnapped me again.