Tradução gerada automaticamente
Thug Life (Extended Version)
Cormega
Thug Life (Extended Version)
Thug Life (Extended Version)
[Cormega]
[Cormega]
Cormega illest o
Cormega the illest
niggaz sentir esta
niggaz feel this
minhas rimas e batidas
my rhymes and raps
como dmx
like dmx
Eu vou matar esse
i'll kill this
um pedido final
one final request
Vou fullfill a este
i'll fullfill the this
manos não sabem o
niggaz don't know the
merda i cresceu sagacidade
shit i grew up wit
casa mãe solteira
single parent home
verificações de bem-estar
welfare checks
sem telefones
no phones
ainda sobrevivem, multiplicando
still surviving, multiplying
tentando fazer isso
trying to make it
no jogo do rap
in the rap game
o negro apenas sã
the only sane nigga
eu nunca iria reclamar
i never would complain
eu coloquei de lado de crack
i put crack aside
tentei o passeio de hip hop
tried the hip hop ride
pisou o meu jogo se
stepped my game up
Definiu a bitch up
layed the bitch up
em 99 eu tento fazer a minha merda explodir
in 99 i try to make my shit blow up
causar um jovem nigga como me
cause a nigga young as me
nunca thuggin
never thuggin
mas ainda conhecida como ag
but still known as a g
você pode me sentir, não
can you feel me, no
mas você sabe que eu estou lá
but you know i'm there
se aproximando através de seu berço à noite
creepin' through your crib at night
matar yo mamma
kill yo mamma
seu Brutha, sua irmã, e sua esposa
your brutha, your sister, and your wife
alguns me chamam de Trife
some call me trife
mas a sua causa tudo que eu viver uma vida thug
but its all cause i live a thug life
gancho:
hook:
é um bandido vida mano
it's a thug life nigga
whut dizer??
say whut???
é um bandido vida mano
it's a thug life nigga
whut dizer??
say whut???
é um bandido vida mano
it's a thug life nigga
whut dizer??
say whut???
é um bandido vida mano
it's a thug life nigga
whut dizer??
say whut???
Crystal (Cantando): Thug Life
Crystal(Singin): Thug Life
[Cormega]
[Cormega]
às vezes o medo toma o controle de todos nós
sometimes fear takes control of us all
niggaz nunca percebem
niggaz never realize
a gravidade de tudo
the seriousness of it all
jelously e inveja
jelously and envy
tomando conta das ruas
takin' over the streets
fazer uma Nigga como eu saber o que
make a nigga like me wonder what
que fizemos para merecer estes talentos
we did to deserve these feats
crianças com fome no gueto
hungry children in the ghetto
com o suficiente para comer
with out enough to eat
famílias em projetos habitacionais durante
families in housing projects during
o inverno sem nenhum calor
the winter without no heat
falar sobre isso tudo que você quer
speak about it all you want
com Reverendo Jesse Jackson
with reverand jesse jackson
com faracon, Cochran,
with faracon, cochran,
e mr. ação afirmativa
and mr. affirmative action
que é apenas um passo filho
that's just step one son
aplicá-la à vida
apply it to life
assim como a lei sobre armas
just like the law about handguns
e lembre-se nenhum cara lá fora
and remember no nigga out there
deve ter que perder a sua vida
should have to lose his life
foda-se
fuck it
Eu acho que é apenas a vida thug
i guess it's just thug life
gancho
hook
[Cormega]
[Cormega]
eles muthafuckas em Wall Street
them muthafuckas on wall street
não dão a mínima para o gueto
don't give a fuck about the ghetto
eles preferem chupar pau do que ajudá-lo
they would rather suck dick than help you
e não tem medo de que você saiba
and ain't afraid to let you know
então eles correm para o escritório
then they run for office
levantar e falar merda
get up and talk shit
ganhar o seu voto, se ellected
win your vote, get ellected
e não fazer merda
and don't do shit
i nasceu e foi criado
i was born and raised
um nativo de New York
a new york native
medicamentos vendidos, foram pagos,
sold drugs, got paid,
até que a operação foi invadido
until the operation was raided
isso me deixa doente, dia após dia
it makes me sick, day after day
* que bum (Clinton) fuma celtzer (erva daninha)
that bum *(clinton) smokes celtzer(weed)
e fica louco paga
and gets mad paid
o governo nunca vai se livrar das drogas
the government will never get rid of drugs
que recebem muito dinheiro para ele
they get too much money for it
congressistas atirar para cima
congressmen shoot up
e, em seguida, ir trabalhar e legislar
and then go to work and legislate
soa bem
sounds great
eu desejo que eu era um político
i wish i was a politician
minha missão só faria
my only mission would
ser a heroína crack e fingir que eu estou ouvindo
be to smack crack and pretend like i'm listening
Então foda-se 'em
so fuck 'em
nós vamos lidar com nossos problemas por conta própria
we'll handle our problems on our own
que provavelmente vai ficar louco, tentar levar a nossa vida
they'll probably get mad, try to to take our life
bem mano
well nigga
isso é apenas a vida thug
that's just thug life
gancho:
hook:
[Cormega]
[Cormega]
yo este é Cormega
yo this is cormega
e eu estou aqui para dizer a todos vocês
and i'm here to tell all of you
livin 'nas ruas
livin' on the streets
em projetos housin '
in housin' projects
e em guetos
and in ghettos
para manter a cabeça erguida
to keep ya head up
vezes são ruins nas ruas
times are bad on the streets
"matando e merda
killin' and shit
mas eu quero todos e cada um de vocês
but i want each and everyone of you
para manter a esperança
to keep up hope
paz fora
peace out
gancho
hook
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cormega e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: