Angels, Roll The Rock Away

Anjos, Roll The Rock Fora

Angels, Roll The Rock Away

Anjos, rolar a pedra para longe,
Angels, roll the rock away,
Morte, rendimento de sua presa poderoso.
Death, yield up your mighty Prey.
Veja, o Salvador deixa o túmulo,
See, the Savior leaves the tomb,
Brilhando com flor imortal,
Glowing with immortal bloom,
Brilhando com flor imortal.
Glowing with immortal bloom.

'Tis a Salvador! anjos, levantar
’Tis the Savior! angels, raise
Eterna fama de trombeta de louvor.
Fame’s eternal trump of praise.
Deixe mais remota ligada ao mundo
Let the world’s remotest bound
Ouça o som alegria inspiradora,
Hear the joy inspiring sound,
Ouça o som alegria inspiradora.
Hear the joy inspiring sound.

Agora ó santos, levante os olhos
Now ye saints, lift up your eyes
Agora para a glória de vê-lo subir,
Now to glory see Him rise,
Em triunfo longo até o céu,
In long triumph up the sky,
Até esperando mundos em alta,
Up to waiting worlds on high,
Até esperando mundos em alta.
Up to waiting worlds on high.

ou
or

Hail! Jesus vitorioso, salve!
Hail! victorious Jesus, hail!
Em Tua nuvem de glória vela
On Thy cloud of glory sail
Em triunfo longo através do céu,
In long triumph through the sky,
Até esperando mundos em alta,
Up to waiting worlds on high,
Até esperando mundos em alta.
Up to waiting worlds on high.

Céu revela seus portais de largura,
Heaven unfolds its portals wide,
Herói Glorioso, através deles montar:
Glorious Hero, through them ride:
Rei da glória O teu trono de montagem,
King of glory mount Thy throne,
Teu Pai é grande, e tua,
Thy great Father’s, and Thine own,
Teu Pai é grande, e Tua própria.
Thy great Father’s, and Thine own.

Louvai-o todos os coros celestes vós,
Praise Him all ye heavenly choirs,
Arrebatados, varrer suas liras som
Raptured, sweep your sounding lyres
Filhos dos homens, em esforço humilde,
Sons of men, in humbler strain,
Cante seu reinado poderoso do Salvador,
Sing your mighty Savior’s reign,
Cante seu reinado poderoso do Salvador.
Sing your mighty Savior’s reign.

Cada nota com ondulação é de admirar;
Every note with wonder swell;
Sin o'erthrown e captived inferno!
Sin o’erthrown, and captived hell!
Onde está agora, ó morte! o teu aguilhão?
Where is now, O death! thy sting?
Onde os teus terrores, rei vencido e
Where thy terrors, vanquished king,
Onde os teus terrores, vencido rei!
Where thy terrors, vanquished king!