Arise, My Gracious God

Levanta-te, meu Deus Gracioso

Arise, My Gracious God

Levanta-te, meu Deus clemente,
Arise, my gracious God,
E fazer o mal foge;
And make the wicked flee;
Eles são, mas tua vara castigar,
They are but Thy chastising rod,
Para conduzir os teus santos para ti.
To drive Thy saints to Thee.

Eis que o pecador morre,
Behold, the sinner dies,
Suas palavras arrogantes são vãs;
His haughty words are vain;
Aqui nesta vida seu prazer reside,
Here in this life his pleasure lies,
E tudo é para além da dor.
And all beyond is pain.

Então deixe seu avanço orgulho,
Then let his pride advance,
E se orgulhar de toda a loja dele;
And boast of all his store;
O Senhor é a minha herança,
The Lord is my inheritance,
Minha alma pode desejar mais nada.
My soul can wish no more.

Eu verei o rosto
I shall behold the face
Do meu Deus que perdoa;
Of my forgiving God;
E ficar completo em justiça,
And stand complete in righteousness,
Banhados em sangue meu Salvador.
Washed in my Savior’s blood.

Há um novo heav'n começado,
There is a new heav’n begun,
Quando eu acordar da morte,
When I awake from death,
Vestida à semelhança do Teu Filho,
Dressed in the likeness of Thy Son,
E respirar imortal.
And draw immortal breath.