Consider the Lilies

Olhai para os lírios

Consider the Lilies

Olhai para os lírios do campo,
Consider the lilies of the field,
Como eles crescem, como eles crescem.
How they grow, how they grow.
Considere os pássaros no céu,
Consider the birds in the sky,
Como eles voam, como eles voam.
How they fly, how they fly.

Ele veste os lírios do campo.
He clothes the lilies of the field.
Ele alimenta as aves do céu.
He feeds the birds in the sky.
E Ele vai alimentar aqueles que confiam nele,
And He will feed those who trust Him,
E orientá-los com seu olho.
And guide them with His eye.

Considere as ovelhas do seu rebanho,
Consider the sheep of His fold,
Como eles seguem onde ele leva.
How they follow where He leads.
Embora o caminho pode encerrar através das montanhas,
Though the path may wind across the mountains,
Ele conhece os prados onde se alimentam.
He knows the meadows where they feed.
Ele veste os lírios do campo.
He clothes the lilies of the field.

Ele alimenta as aves do céu,
He feeds the birds in the sky,
E Ele vai alimentar aqueles que confiam nele,
And He will feed those who trust Him,
E orientá-los com seu olho.
And guide them with His eye.
Considere os doces, as crianças de concurso
Consider the sweet, tender children
Quem deve sofrer nesta terra.
Who must suffer on this earth.

As dores de todos eles Levava
The pains of all of them He carried
Desde o dia do Seu nascimento.
From the day of His birth.
Ele veste os lírios do campo,
He clothes the lilies of the field,
Ele alimenta os cordeiros em Seu aprisco,
He feeds the lambs in His fold,

E Ele vai curar aqueles que confiam Nele,
And He will heal those who trust Him,
E fazer seus corações como o ouro.
And make their hearts as gold.
Ele veste os lírios do campo,
He clothes the lilies of the field,
Ele alimenta os cordeiros em Seu aprisco,
He feeds the lambs in His fold,

E Ele vai curar aqueles que confiam Nele,
And He will heal those who trust Him,
E fazer seus corações como o ouro.
And make their hearts as gold.