My Heavenly Father Loves Me

Meu Pai Celestial Me

My Heavenly Father Loves Me

Sempre que ouço o canto de um pássaro
Whenever I hear the song of a bird
Ou olhar para o céu azul,
Or look at the blue, blue sky,
Sempre que eu sentir a chuva no meu rosto
Whenever I feel the rain on my face
Ou o vento soprando ao,
Or the wind as it rushes by,
Sempre que eu toco um veludo rosa
Whenever I touch a velvet rose
Ou andar pela nossa árvore lilás,
Or walk by our lilac tree,
Eu sou feliz por viver neste mundo maravilhoso
I’m glad that I live in this beautiful world
O bom Deus fez criar para mim.
Heav’nly Father created for me.

Ele me deu os meus olhos para que eu possa ver
He gave me my eyes that I might see
A cor das asas da borboleta.
The color of butterfly wings.
Ele me deu os meus ouvidos para que eu possa ouvir
He gave me my ears that I might hear
O som mágico das coisas.
The magical sound of things.
Ele me deu minha vida, minha mente, meu coração:
He gave me my life, my mind, my heart:
Agradeço-lhe rev'rently
I thank him rev’rently
Para todas as suas criações, da qual sou parte.
For all his creations, of which I’m a part.
Sim, eu sei heav'nly Pai me ama.
Yes, I know Heav’nly Father loves me.