Tradução gerada automaticamente
Loser Like Me
Cory Monteith
Perdedor Like Me
Loser Like Me
Sim, você pode pensar que eu sou um zero
Yeah, you may think that I'm a zero
Mas, hey, todo mundo que você quer ser
But, hey, everyone you wanna be
Provavelmente começou como me
Probably started off like me
Você pode dizer que eu sou um freakshow (Eu não me importo)
You may say that I'm a freakshow (I don't care)
Mas, ei, me dê só um pouco de tempo
But, hey, give me just a little time
Aposto que você vai mudar de idéia
I bet you're gonna change your mind
Toda a sujeira que você foi throwin meu caminho
All of the dirt you've been throwin' my way
Não é tão difícil de aceitar, isso é certo
It ain't so hard to take, that's right
Porque eu sei que um dia você vai estar gritando o meu nome
'Cause I know one day you'll be screamin' my name
E eu só vou desviar o olhar, que é direito
And I'll just look away, that's right
Basta ir em frente e ódio em mim e executar sua boca
Just go ahead and hate on me and run your mouth
Assim, todos podem ouvir
So everyone can hear
Bata-me com o pior que você tem e me derrubar
Hit me with the worst you got and knock me down
Baby, eu não me importo
Baby, I don't care
Continue assim e logo você vai descobrir
Keep it up and soon enough you'll figure out
Você quer ser
You wanna be
Você quer ser
You wanna be
Um perdedor como eu
A loser like me
Um perdedor como eu
A loser like me
(Cory Monteith / Finn :)
(Cory Monteith/Finn:)
Empurre-me contra o armário
Push me up against the locker
E hey, tudo que faço é me livrar dela
And hey, all I do is shake it off
Eu vou tirar você de volta quando eu sou seu chefe
I'll get you back when I'm your boss
Eu não estou pensando sobre você haters
I'm not thinkin' 'bout you haters
Porque hey, eu poderia ser um superstar
'Cause hey, I could be a superstar
Eu vou te ver quando você lavar o meu carro
I'll see you when you wash my car
Toda a sujeira que você foi throwin meu caminho
All of the dirt you've been throwin' my way
Não é tão difícil de aceitar, isso é certo
It ain't so hard to take, that's right
Porque eu sei que um dia você vai estar gritando o meu nome
'Cause I know one day you'll be screamin' my name
E eu só vou desviar o olhar, que é direito
And I'll just look away, that's right
Basta ir em frente e ódio em mim e executar sua boca
Just go ahead and hate on me and run your mouth
Assim, todos podem ouvir
So everyone can hear
Bata-me com o pior que você tem e me derrubar
Hit me with the worst you got and knock me down
Baby, eu não me importo
Baby, I don't care
Continue assim e logo você vai descobrir
Keep it up and soon enough you'll figure out
Você quer ser
You wanna be
Você quer ser
You wanna be
Um perdedor como eu
A loser like me
Um perdedor como eu
A loser like me
Um perdedor como eu
A loser like me
Ei, você, lá
Hey, you, over there
Mantenha o L-up no ar
Keep the L up-up in the air
Ei, você, lá
Hey, you, over there
Mantenha o L para cima, porque eu não me importo
Keep the L up, 'cause I don't care
Você pode jogar suas baquetas, e você pode jogar suas pedras
You can throw your sticks, and you can throw your stones
Como um foguete, só me veja
Like a rocket, just watch me go
Sim perdedor,
Yeah, l-o-s-e-r
Eu só posso ser quem eu são
I can only be who I are
Basta ir em frente e ódio em mim e executar sua boca
Just go ahead and hate on me and run your mouth
Assim, todos podem ouvir
So everyone can hear
Bata-me com o pior que você tem e me derrubar
Hit me with the worst you got and knock me down
Baby, eu não me importo
Baby, I don't care
Continue assim e logo você vai descobrir
Keep it up and soon enough you'll figure out
Você quer ser
You wanna be
Você quer ser
You wanna be
Um perdedor como eu
A loser like me
Um perdedor como eu
A loser like me
Basta ir em frente e ódio em mim e executar sua boca
Just go ahead and hate on me and run your mouth
Assim, todos podem ouvir
So everyone can hear
Bata-me com o pior que você tem e me derrubar
Hit me with the worst you got and knock me down
Baby, eu não me importo
Baby, I don't care
Continue assim e logo você vai descobrir
Keep it up and soon enough you'll figure out
Você quer ser
You wanna be
Você quer ser
You wanna be
Um perdedor como eu (Um perdedor como eu)
A loser like me (A loser like me)
Um perdedor como eu (Um perdedor como eu)
A loser like me (A loser like me)
Um perdedor como eu
A loser like me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cory Monteith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: