Tradução gerada automaticamente
Si Tú No Estás (Remix)
Cosculluela
Se você não for (Remix)
Si Tú No Estás (Remix)
Rockweillas Inc
Rockweillas Inc
[Farruko]
[Farruko]
Esta manhã eu olhei para o seu retrato
Esta mañana mire tu retrato
E mesmo que você não acredite em mim
Y aunque no me creas
Eu sinto o mesmo por você
Siento lo mismo por ti
Não sabes quanto
No sabes cuanto
ainda te amo
Yo te sigo amando
sinto falta das suas brigas
Extraño tus peleas
Eu gostaria de ouvir você rir
Quisiera oírte reir
[Dálmata]
[Dalmata]
Poder estar tão perto
Pudiendo estar tan cerca
Você por que até agora
Tu por que tan lejos
E eu ficando louco
Y yo volviéndome loco
Olhando sua foto
Mirando tu foto
Imaginando isso aqui de novo
Imaginándome que aquí otra vez
Poder estar tão perto
Pudiendo estar tan cerca
Você por que até agora
Tu por que tan lejos
E eu ficando louco
Y yo volviéndome loco
Olhando sua foto
Mirando tu foto
Imaginando aqui de novo baby
Imaginándome que aquí otra vez bebe
[Ñejo]
[Ñejo]
fui na perfumaria
Fui a la perfumería
E eu comprei o perfume que você usou
Y compre el perfume que tu usabas
À noite quando vou para a cama
En la noche cuando me acuesto
eu fiz isso para o travesseiro
Se la hecho a la almohada
Para poder sonhar com você
Pa’ poder soñar contigo
Mil e uma maravilhas
Mil y una maravillas
Mas quando eu acordo
Pero cuando despierto
Eu volto para o mesmo pesadelo
Vuelvo a la misma pesadilla
De pedir tanto para papai deus
De tanto pedirle a papa dios
Meus joelhos doem
Me duelen las rodillas
pensei em camisinha
Pensé en condon
E as mulheres você esqueceria o meu
Y mujeres te olvidaría la mia
Mil garrafas de álcool
De alcohol mil botellas
E então por mil garrafas
Y después pa’ mil frascos
Pensamento suicida
Pensamiento suicida
Com um cachimbo sem capacete
Con una pipa si casco
[Farruko]
[Farruko]
Se você não estiver
Si tu no estas
Não sei o que fazer
No se que hacer
bebê eu não posso mais
Bebe no puedo mas
Eu estou ficando louco
Voy a enloquecer
Se você não estiver
Si tu no estas
Não sei o que fazer
No se que hacer
bebê eu não posso mais
Bebe no puedo mas
Eu estou ficando louco
Voy a enloquecer
[Cosculluela]
[Cosculluela]
Se você não estiver
Si tu no estas
Diga-me por que (aha)
Dime porque (aja)
Como eu faço para te ver novamente
Como yo le hago pa’ volverte a ver
Eu estive tanto tempo e sinto que você está indo embora
Llevo tanto tiempo y siento que te vas
Mas o sol não sai se você não estiver lá (eu te amo)
Pero el sol no sale si tu no estas (I love you)
Se você não está aqui, o que posso fazer?
Si tu no estas que puedo hacer
Como eu faço para te ver novamente
Como yo le hago pa’ volverte a ver
Eu estive tanto tempo e sinto que você está indo embora
Llevo tanto tiempo y siento que te vas
Mas o sol não nasce se você não estiver lá
Pero el sol no sale si tu no estas
(Não não não)
(No no no)
Eu te enviei algumas fotos minhas dos shows
Yo te he mandado un par de fotos mias de los shows
Algumas letras não sei se o sikop está apontando para a direita
Un par de cartas no se si apunte bien el sikop
Porque eu envio o que você envia não recebo recibo
Por que yo manda que te manda no recibo ni un recibo
Não sei se você sabe que estou vivo (mwuaah)
No se si tu sabes que yo estoy vivo (mwuaah)
Ou pense que estou morto
O pienses que estoy muerto
eu estou ficando louco como berto
Me estoy volviendo loco como berto
No amor eu nunca fui um especialista
En el amor nunca he sido un experto
tive que ir ao hospital
Tuve que ir al hospital
Médico me prescreve algo, estou errado, eu uso noites
Doctor recete me algo yo estoy mal llevo noches
E noites acordado
Y noches despierto
O que eu faço é pensar (baby)
Lo que hago es pensar (bebe)
[J Balvin]
[J Balvin]
Eu passo sozinho trancado no meu quarto (J Balvin)
Me la paso solo encerrado en mi cuarto (J Balvin)
Imaginando você bem perto de mim (isso é mundial)
Imaginándote muy cerca de mi (this is worldwide)
Eu sinto seu cheiro aqui
Siento tu aroma aquí
E os médicos dizem
Y los doctores dicen
Que para isso não existe vacina
Que para esto no hay vacuna
Que meu estado está alterado
Que mi estado se altera
Quando a lua se põe
Cuando baja la luna
E mesmo que eu não me canse
Y aunque no me canse
Câncer tem mais cura
Tiene mas cura un cáncer
Aqui meu coração
Aquí mi corazón
Encontre o seu equilíbrio (o negócio)
Encuentre su balance (the business)
Dálmata acaba com eles
Dálmata finish them
[Dálmata]
[Dalmata]
Esta manhã eu olhei para o seu retrato
Esta mañana mire tu retrato
E eu percebi que (aha)
Y me di de cuenta que (aja)
E se eu não te ver de novo
Que si ya no te vuelvo a ver
Eu não sei o que fazer comigo
No se que va hacer de mi
Vagabundo e sem rumo
Vagabundo y sin rumbo
Desacompanhado
Sin compañía
Minha cama triste e vazia
Mi cama triste y vacia
sinto falta da sua presença
Extraño tu presencia
Eu gostaria de ouvir você rir
Quisiera oírte reir
Mas para as coisas da vida
Pero por cosas de la vida
Você diz que agora eu te perdi para sempre
Dices que ahora te perdi por siempre
Cupido esqueceu minha sorte
Cupido se olvido de mi suerte
E agora meus olhos não veem
Y ahora mis ojos no ven
[Cosculluela]
[Cosculluela]
O mueka
El mueka
Fendel
Fendel
O recruta mais poderoso
The most powerful rookie
Farruko
Farruko
Alex gárgulas
Alex gargolas
Ñejo & Dalmata
Ñejo & Dalmata
O quebrado e famoso
The broke and famous
O príncipe da Colômbia J Balvin
The prince of Colombia J Balvin
O negócio (ye yeea)
The business (ye yeea)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cosculluela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: