Scorched Earth Erotica
Cradle of Filth
Erotica Terra Arrasada
Scorched Earth Erotica
Pôr do sol, esperar por
Sunset, expect
Este deve ser o último com o nosso vasto retorno
This to be your last with Our vast return
Escuridão, nua
As Death is set
No morro onde três seis balizas, queimar
At three sixes where hill-beacons burn
Escuridão, nua
Darkness, undress
Suas saias abaixadas produzem um altar de desejos
Your descending skirts yield a thirsting altar
Vermelho-sangue, mas ainda em jejum
Blood-red, yet still unfed
Os lábios acabam se inchando, hora de hesitar
Lips distend ending time to falter
Bem-vindo braços abertos e crucificados ...
Welcome arms wide and crucified...
o abate
the slaughter
O brilho congela sete das
Lightning freezes seven
Cenas cortadas do estupro do mundo
Outtakes from the rape of the world
Pecados expelidos do Céu
Sins expelled from Heaven
Agora profanados nos quintos do Inferno
Now befoul from the bowels of Hell
Onde o elemento trágico na teoria e na prática falhou
Where the tragic in theory and practice fell
As últimas orações, pairam no ar
Last prayers, hang in the air
Cada um a seus próprios trapos e salvadores de adubo
Each unto their own rag and bonemeal saviours
Amarrado onde os abutres mutilados desafiam
Strung where crippled vultures dare
O Calvário
Golgotha
Arremessa outra cruz para a sepultura, o fracasso de Deus
Coughs another cross to grave God's failure
Uma vez as florestas se elevaram
One the forest spired
Alimentadas no coração da Natureza
Nurtured in Nature's heart
Agora os cedros sombrios alimentam as piras
Now great cedars feed the pyres
Necessita de mais fogos para um dano maior
Need-fires lit for greater harm
Como seu brinquedo das crianças com navalhas
As Her children toy with razors
Cegos e profundamente marcado
Sightless and deeply scarred
E a lua levantou-se para fase de seu
And the moon arose to phase Her
um sorriso tão largo que esconde as estrelas
Cracks a grin so wide it hides the stars
O nosso caminho e luzes
And lights Our path
De volta através do vidro quebrado
Back through the shattered glass
Onde o elemento trágico na teoria e na prática
Where the tragic in theory and practice meet
Demente, em liberdade
Deranged, uncaged
Nós raiva como uma praga por esta época de cobiça
We rage like a plague through this age of greed
Semeadores da discórdia, guerras crescente para colher
Sowers of discord, growing wars to reap
Uma safra terrível para trilhar uma retirada cruel
A terrible crop to beat a vicious retreat
Terra chamuscada, o renascimento
Sorched Earth, rebirth
Desenterrado no tormento do sobrevivente solitário
Disintered in the writhe of the lone survivor
Cujo preço é pior que a maldição
Whose worth is worse than the curse
De Sardonicus sufocando na própria saliva
Of Sardonicus choking on his own saliva
Quem compartilha o último riso agora
Who shares the last laugh now
Os destinos dos mortos unidos cumprem suas promessas?
Dead wedded fates fulfil their vows?
Pisam no morro de vacas sagradas
Foot in mouth of sacred cows
Viradas para baixo na poeira e na terra envenenada...
Facedown in dust and poisened ground...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cradle of Filth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: