Angels And Demons

Anjos e Demônios

Angels And Demons

Como eu acordar do meu sono
As I wake up from my sleep
Eu estava sonhando que eu estava no Pólo Norte
I was dreaming I was in the North Pole
Ice debaixo dos meus pés
Ice beneath my feet
Tão linda, parecia
So beautiful it seemed
Então eu percebi que eu nunca seria um
Then I realized I would never be one
Sem você ao meu lado
Without you next to me

Vozes em minha cabeça
Voices in my head
Acorde, você acorda e você correr para ela
Wake up, you wake up and you run to her
Depois de todo o tempo que passamos
After all the time we spent
Eu errei, mas eu não aguento mais
I messed up, but I can't take anymore

Oohh ela é como um livro aberto
Oohh she's like an open book
Sentei-me e ler tudo
I sat and read it all
E entenda que quando eu escorregar eu cair
And understand that when I slip I fall
E oohh ela é como um livro aberto
And oohh she's like an open book
Eu passei as páginas através de
I passed the pages through
E no final eu sempre estou de volta com você
And in the end I'm always back with you

Um arrepio percorre minha espinha
A chill runs down my spine
Ah, eu não aguento
Oh I can't take it
Memórias quando você costumava ser meu
Memories when you used to be mine
O anjo no meu ombro esquerdo
The angel on my left shoulder
Ele está cantando canções tristes para mim
He's singing sad songs to me
Canções tristes para mim, canções tristes para mim
Sad songs to me, sad songs to me
O demônio à direita gritou mais
The demon on the right screamed over
Ele disse que você vai ficar bem, porque você não pode ver
He said you'll be just fine, why can't you see
Por que você não pode ver
Why can't you see

Oohh ela é como um livro aberto
Oohh she's like an open book
Sentei-me e ler tudo
I sat and read it all
E entenda que quando eu escorregar eu cair
And understand that when I slip I fall
E oohh ela é como um livro aberto
And oohh she's like an open book
Eu passei as páginas através de
I passed the pages through
E no final eu sempre estou de volta com você
And in the end I'm always back with you

Você é tudo que eu vejo
You're all I see
Você sabe que eu quero dizer isso
You know I mean it
Eu estarei lá quando você precisar de mim
I'll be there when you need me
Eu queria dizer que eu quero que você fique
I wanted to say I want you to stay
Então por favor, me leve de volta
So please take me back
Não vá embora
Don't go away

Oohh
Oohh
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I should have never let you go
Oohh
Oohh

Oohh ela é como um livro aberto
Oohh she's like an open book
Sentei-me e ler tudo
I sat and read it all
E entenda que quando eu escorregar eu cair
And understand that when I slip I fall
E oohh ela é como um livro aberto
And oohh she's like an open book
Eu passei as páginas através de
I passed the pages through
E no final eu sempre estou de volta com você
And in the end I'm always back with you

Você é tudo que eu vejo
You're all I see
Você sabe que eu quero dizer isso
You know I mean it
Eu estarei lá quando você precisar de mim
I'll be there when you need me
Eu queria dizer que eu quero que você fique
I wanted to say I want you to stay
Então por favor, me leve de volta
So please take me back
Não vá embora
Don't go away