Julia Is Possessed

Julia Está Possuída

Julia Is Possessed

Você pode ajudá-la, por favor?
Can you help her, please?
É nossa culpa
It's our guilt...
Faça o que deve ser feito
Do what shall be done
Nós sabemos que você matou
We know you killed...
Caro reverendo, salve sua alma
Dear reverend, save her soul
Ela não será a boneca do diabo!
She won't be the devil's doll!

É o único modo
It's the only way
Sabemos o preço
We know the price
Mas o que podemos fazer?
But what can we do?
Basta ver os olhos dela!
Just see her eyes!
Em nome de Deus devemos agir
In God's name we should act
Ela está possuída, é um fato
She's possessed, it's a fact

Será que ela precisa morrer, a nossa menina?
Does she need to die, our girl?
Talvez haja um modo
Maybe there is a way
Ela significa o mundo inteiro para nós, você sabe!
She means the whole world to us, you know!
Basta nos dar um raio de esperança
Just give us one hope's ray

Julia está possuída! Me escute!
Julia is possessed! Listen to me!
Devemos matá-la
We should kill her
E há de ser!
And let it be!
Você não pode vê-los, demônios da noite?
Can't you see them, demons of the night?
Sombrio e desagradável
Dark and nasty,
Eles não vão se esconder!
They will not hide!
Apenas a morte vai salvar sua alma!
Only death will save her soul!

Eu sei o que fazer
I know what to do
Então agora vamos orar
So now let's pray
Eu fiz isso antes
I did it before
Faça o que eu digo
Do what I say
Sim, talvez ela vá morrer
Yes, maybe she will die -
Eu não sei, eu não vou mentir!
I don't know, I won't lie!

Velas, cruzes sagradas
Candles, sacred cross
São minhas armas
My weapons are
Deus está comigo, sim
God is with me, yes
Ele não está longe
He is not far
Livro sagrado e a estola
Holy book and the stole
O demônio vai pagar
The demon will pay toll

Será que ela precisa morrer, a nossa menina?
Does she need to die, our girl?
Talvez haja um modo
Maybe there is a way
Ela significa o mundo inteiro para nós, você sabe!
She means the whole world to us, you know!
Basta nos dar um raio de esperança
Just give us one hope's ray