Don't Talk About It
Culture Club
Não Quero Falar Sobre Isso
Don't Talk About It
Eu estava olhando para o povo
I was staring at the people
Perdidos e aterrorizados
Lost and terrified
Virei e vi você sorrir
Turned and saw you smiling
Meu coração estava aterrorizado
My heart was terrorised
Cobiça entre os milhões
Lust among the millions
Outro suicídio
Another suicide
Refrão:
Chorus:
Quando eu penso que o amor estava lá
When I think that love was there
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
A dor que compartilhamos
The pain we share
Enquanto eles apenas falavam sobre isso
While they just talk about it
Enquanto eles apenas falavam sobre isso
While they just talk about it
Alguém me estendeu a mão
A hand reached out to touch me
Uma carta batida a pilha
A letter hit the pile
Eu senti a minha vida revolvendo
I felt my life revolving
Como os dedos de uma ligação
Like fingers in a dial
Só então eu parei de acreditar
Just then I stopped believing
Mas só por um tempo
But only for a while
Quando eu penso que o amor estava lá
When I think that love was there
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
A dor que compartilhamos
The pain we share
Enquanto eles apenas falavam sobre isso
While they just talk about it
Enquanto eles apenas falavam sobre isso
While they just talk about it
Quando eu penso que o amor estava lá
When I think that love was there
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
Não desista
Don't give it up
Não confie em seu amor
Don't count on their loving
Não desista, não tente
Don't give it up, don't try
Não desista
Don't give it up
Não confie em seu amor
Don't count on their loving
Não desista, não tente
Dont give it up, don't try
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
(Refrão)
(chorus)
Quando eu penso que o amor estava lá
When I think that love was there
Eu estava olhando para o povo
I was staring at the people
Perdidos e aterrorizados
Lost and terrified
Virei e vi você chorar
Turned and saw you crying
Uma vítima de seu orgulho
A victim of your pride
Mas você não é uma civil
But you are no civilian
Então abra seus olhos
So open up your eyes
(Refrão)
(chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Culture Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: