Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 426

Verdad Que Sería Estupendo

Cumplices de Um Resgate

Letra

Verdade seria ótimo

Verdad Que Sería Estupendo

Verdade que seria SUPER
VERDAD QUE SERÍA ESTUPENDO

(Música: T. Cardalda, Letras: JM Montes)
(Música: T. Cardalda, Letra: J.M. Montes)

Não seria ótimo
Verdad que sería estupendo

que as espadas eram um terno de cartões
que las espadas fueran un palo de la baraja

o escudo Português moeda
que el escudo una moneda portuguesa

tanque e um jarro grande de cerveja
y un tanque una jarra grande de cerveza

Não seria ótimo
Verdad que sería estupendo

bases que eram o lado de um triângulo
que las bases fueran el lado de un triángulo

que os suportes únicas regras de design
que las escuadras sólo reglas de diseño

e gatilhos gatinhos
y los gatillos gatos pequeños

Para assinalar a tabela golpe Manolito
Que apuntar fuera soplarle la tabla a Manolito

atirar para chutar uma bola
que disparar darle una patada a un balón

e que "Persing" eram que a marca de caneta
y que los "persing" fueran esa marca de rotulador

com o qual você sempre pintar o meu coração
con los que tu siempre pintas mi corazón

Não seria ótimo
Verdad que sería estupendo

as bombas eram bolhas de chiclete
que las bombas fueran globos de chicle

as sirenes eram peixes com o corpo feminino
que las sirenas fueran peces con cuerpo de mujer

granadas e um tipo de fruta
y las granadas una clase de fruta

Que o alarme era um grupo de rock and roll
Que alarma fuera un grupo de rock and roll

e pólvora que fazer fogos de artifício fora
y que la pólvora fuera para hacer fuegos artificiales

e que "Persing" eram que a marca de caneta
y que los "persing" fueran esa marca de rotulador

com o qual você sempre pintar o meu coração
con los que tu siempre pintas mi corazón

com a qual eu sempre pintar o seu coração
con los que yo siempre pintas tu corazón

E houve nenhuma outra arma no mundo
Y no existiera más arma en el mundo

e houve nenhuma outra arma no mundo
y no existiera más arma en el mundo

mais do que "minha arma" andaluz
más que el "mi arma" andaluz

Não seria ótimo
Verdad que sería estupendo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cumplices de Um Resgate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção