369
Cupid
369
369
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Estou prestes a me sentir bem
I'm about to make you feel alright
Eu tenho o ritmo para mover seus pés
I've got the beat to move your feet
Além disso, eu sei exatamente o que você gosta
Plus I know just what you like
Você está mais quente do que uma pimenta
You're hotter then a pepper
1, 2 stepper, baby, isso é uma pena
1, 2 stepper, baby that is a shame
Você tem que mantê-lo em movimento, tem que mantê-lo groovin '
You gotta keep it moving, gotta keep it groovin'
Porque baby você está fora da cadeia
'Cause baby you're off the chain
Agora deixe-me ver você gosta
Now let me see ya like
Um lenço panky estou dando a volta por cima
A hanky panky I'ma turn around
A garota vai fazer isso, deixe-me colocar isso aí
The girl's gonna do it, let me lay it down
Há alguns jogos que gosto de jogar
There's a couple of games I like to play
Quando eu for devido, isso é o que você dirá
By the time I'm due this is what you'll say
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
Se você tiver um problema
If you gotta problem
Eu não quero ouvir apenas deixe pra lá
I don't wanna hear it just let it go
Todas as minhas garotas na batida
All my ladies on the beat
Deixe-me ver você jogar no chão
Let me see you drop it to the floor
Pessoal, dêem uma olhada ao redor
Fellas take a look around
As senhoras são tão boas!
The ladies are so fine!
Está caindo, então suba
It's going down, so get on up
Agora você adiciona aquela segunda linha
Now you add that second line
Agora deixe-me ver você gosta
Now let me see ya like
Um lenço panky estou dando a volta por cima
A hanky panky I'ma turn around
A garota vai fazer isso, deixe-me colocar isso aí
The girl's gonna do it, let me lay it down
Há alguns jogos que gosto de jogar
There's a couple of games I like to play
Quando eu for devido, isso é o que você dirá
By the time I'm due this is what you'll say
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
É B.O.B
It's B.O.B.
Agindo como radar
Acting like a radar
A maneira como ela se move mais rápido
The way she movin' faster
Então vá devagar como um dalla
Then go slow just like some dalla
Então talvez eu e ela
So maybe me and her
Pode chegar a chewin 'como tabaco
Can get to chewin' like tobacco
Isso é conversa antiquada
That's old fashioned talk
Mas minha gíria é bastante elegante
But my slang is rather dapper
E mais eu gosto da arrogância
And plus I got the swagger
Clap clap
Clap clap
Como uma pistola
Like a pistol
Ela viu o meu em todos os lugares
She seen my everywhere
Porque eu estar no meu grisalho
Because I be on my grizzle
Não quer dizer que eu estou no meu chão
Dat mean I'm on my ground
Todo o tempo
All the time
Não importa pouco
No matter little
O nome dela é Claudia
Her name is Claudia
Ela disse: te conhecer um pouquinho
She said meet ya in a little bit
Então, eu estou tentando ver se ela pode
So I'm trying to see if she can
Clap clap
Clap clap
No edifício
In the building
Mulheres, deixe-me ver-te
Women let me see ya
Clap clap
Clap clap
Jogadores do edifício
Players in the building
Deixe-me ver-te
Let me see ya
Clap clap
Clap clap
Veio para iniciá-lo
Came to get it started
Deixe-me ver-te
Let me see ya
Clap clap
Clap clap
Chegou a ter uma festa
Came to have a party
Deixe-me ver-te
Let me see ya
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
3, 6, 9, o ganso bebeu vinho
3, 6, 9, the goose drank wine
O macaco mascava tabaco na linha do bonde
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
A linha quebrou, o macaco ficou sufocado
The line broke, the monkey got choked
E todos eles foram para o céu em um pequeno barco a remo
And they all went to heaven in a little rowboat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cupid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: