Máquina del Tiempo (part. Rauw Alejandro y Lyanno)

Máquina do Tempo (parte. Rauw Alejandro e Lyanno)

Máquina del Tiempo (part. Rauw Alejandro y Lyanno)

(Tantos detalhes que você e eu tínhamos)
(Tantos detalles que tú y yo tuvimos)
(Fico na rua olhando e não consigo te pegar)
(Me paso en la calle buscando y no te consigo)
(Quando outro chama meu nome, eu ouço seus suspiros)
(Cuando otra grita mi nombre, yo escucho tus suspiros)
(Nenhum deles se compara a você)
(Ninguna de ellas se compara contigo)

Estou me lembrando daqueles dias
Voy recordando esos días
Quando eu tive você
Cuando te tenía
Você nua em cima de mim com as costas no guia
Tú desnuda encima de mí con tu espalda en el guía

Sempre que fugimos
Siempre que nos escapamos
Sua irmã nos cobriu
Tu hermana nos cubría
Agora eu tenho um par de bundas
Ahora tengo un par de culos
Mas o seu não foi esquecido
Pero el tuyo no se olvida

E é você
Y es que tú
Você vem na minha mente o tempo todo
Te vienes en mi mente todo el tiempo
Sempre eu
Siempre yo
Eu lembro quando eu estava dentro
Recuerdo de cuando yo estaba adentro

Eu gostaria de ter uma máquina do tempo
Quisiera tener una máquina del tiempo
Para voltar aos nossos tempos
Pa' volver a nuestros tiempos
Uma máquina do tempo
Una máquina del tiempo
Para voltar aos nossos tempos
Pa' volver a nuestros tiempos

(Ra-Rauw)
(Ra-Rauw)

Eu pego um ingresso
Cojo un pasaje
Para você eu levo um ingresso
Por ti yo cojo un pasaje
Para fazer como aquela noite na garagem
Pa' hacerlo como aquella noche en el garaje
Para amassar o cabelo e borrifar a maquiagem
Pa' estrujarte el pelo y regarte el maquillaje
Mamãe, eu me escondo debaixo do seu terno
Mami, yo me escondo debajo de tu traje
Seu corpo não ganha nenhuma paisagem
A tu cuerpo no le gana ningún paisaje
Já fiz uma homenagem àquelas nádegas
A esas nalgas yo le' hice ya un homenaje
Eu só coloco músicas para 'mandar uma mensagem'
Solo saco canciones pa' enviarte mensaje'

Tantos detalhes que você e eu tínhamos
Tantos detalles que tú y yo tuvimos
Eu fico na rua procurando e não consigo te pegar
Me paso en la calle buscando y no te consigo
Quando outro chama meu nome, eu ouço seus suspiros
Cuando otra grita mi nombre, yo escucho tus suspiros
Nenhum deles se compara a você
Ninguna de ellas se compara contigo

E é você
Y es que tú
Você vem na minha mente o tempo todo
Te vienes en mi mente todo el tiempo
Sempre eu
Siempre yo
Eu lembro quando eu estava dentro
Recuerdo de cuando yo estaba adentro

Eu gostaria de ter uma máquina do tempo
Quisiera tener una máquina del tiempo
Para voltar aos nossos tempos
Pa' volver a nuestros tiempos
Uma máquina do tempo
Una máquina del tiempo
Para voltar àquele momento
Pa' volver a ese momento

Ly, Ly, Ly, Ly
Ly, Ly, Ly, Ly

Baby, eu gostaria de colocá-lo em quatro
Baby, yo quisiera ponerte en four
Dê, me liga para te levar ao shopping
Dale, dame un call pa' llevarte al mall
Compre Victoria e passe na suíte do resort
Comprarte Victoria y caerle a la suite del resort
E encha com umidade onde o sol não alcança
Y llenar de humedad donde no llega el Sol

Mas você diz que tem um gato
Pero tú dizque tiene' un gato
Eles o chamam de "O imediato"
Que le llaman "El inmediato"
Diga-me se você ainda mantém o retrato
Dime si todavía guardas el retrato
E se você se lembra das explosões
Y si te acuerdas de los arrebatos

Que pegamos em San Juan
Que cogíamo' en San Juan
Domingos no Can-Am
Los domingos en el Can-Am
Baby, e essas nádegas me dizem onde estão
Baby, y esas nalgas dime dónde están
Que com eles eu tenho um plano
Que con ellas tengo un plan

Faça para ele um par de bebês todo fim de semana
Hacerle' un par de nenes todos los weekenes
Baby, estou ligado, diga-me se você vier
Baby, yo estoy puesto, dime si te vienes
Dentro de você eu quero meu DNA
Adentro de ti yo quiero mi ADN
Mamacita, é que você tem
Mamacita, es que tú la tienes

Bellaquéame gostava dos tempos de 2002
Bellaquéame como pa' los tiempos del 2002
Quando foi a sua vez na sala
Cuando te tocaba adentro 'el salón
Depois de 2003, ouvindo mais Flow
Después el 2003, escuchando más Flow
Nas festas da escola a gente sempre transa com um cappella
En los parties de la escuela siempre chingábamo' a capella

Porque você era minha e eu era sua
Porque tú eras mía y yo era tuyo
Não foi sua culpa ou minha, foi orgulho
No fue tu culpa ni mía, fue del orgullo
Mas 2006 foi a última vez
Pero en el 2006 fue la última vez
Que sim, sim, consegui escapar com meu ex
Que yes, yes, me pude escapar con mi ex

Estou me lembrando daqueles dias
Voy recordando esos días
Quando eu tive você
Cuando te tenía
Você nua em cima de mim com as costas no guia
Tú desnuda encima de mí con tu espalda en el guía

Sempre que fugimos
Siempre que nos escapamos
Sua irmã nos cobriu
Tu hermana nos cubría
Agora eu tenho um par de bundas
Ahora tengo un par de culos
Mas o seu não foi esquecido
Pero el tuyo no se olvida

E é você
Y es que tú
Você vem na minha mente o tempo todo
Te vienes en mi mente todo el tiempo
Sempre eu
Siempre yo
Eu lembro quando eu estava dentro
Recuerdo de cuando yo estaba adentro

Eu gostaria de ter uma máquina do tempo
Quisiera tener una máquina del tiempo
Para voltar aos nossos tempos
Pa' volver a nuestros tiempos
Uma máquina do tempo
Una máquina del tiempo
Para voltar àquele momento
Pa' volver a ese momento