Look Up

Procurar

Look Up

Eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know
Que você não está feliz aqui
That you’re not happy here
Você não precisa dizer
You don’t need to say
Ela mostra, mostra, ela mostra
It shows, it shows, it shows
É tudo em seu rosto
It’s all on your face

Eu gostaria que pudéssemos enfrentar
I wish that we could face
As coisas que nos mantêm
The things that hold us
Em vez disso, escolheu as coisas
Instead we chose the things
As coisas que sabemos que não vai durar
The things we know won’t last

Mas algo me mantém pendurado me
But something keeps me hanging me
Algumas coisas que nunca podem ir
Some things they may never go

Então, olha para cima e se as estrelas devem cair do céu
So look up and if the stars should fall from the sky
Vou colocá-los todos de volta no tempo
I will put them all back in time
Então você sabe que quando eles brilham
So you know that when they shine
Elas brilham para você
They shine for you
Oh oh oh sim, eles fazem, eles fazem, eles fazem
Oh oh oh yes they do, they do, they do

Aquelas palavras que não digo
Those words that we don’t say
Eles fazem os maiores sons
They make the biggest sounds
Chamam-nos, chamam-nos
They call us out, call us out
Porque eles adquirem verdades em vão
Cause they acquire truths in vain
E todos nós senti-los agora
And we all feel them now
Mas, ainda que nós amamos de alguma forma
But still we love somehow
Eu gostaria que pudéssemos enfrentar
I wish that we could face
As coisas que nos mantêm
The things that hold us
Em vez disso, escolheu as coisas
Instead we chose the things
As coisas que sabemos que não vai durar
The things we know won’t last

Mas algo me mantém pendurado me
But something keeps me hanging me
Algumas coisas que nunca podem ir
Some things they may never go

Então, olha para cima e se as estrelas devem cair do céu
So look up and if the stars should fall from the sky
Vou colocá-los todos de volta no tempo
I will put them all back in time
Então você sabe que quando eles brilham
So you know that when they shine
Elas brilham para você
They shine for you
Oh oh oh sim, eles fazem, eles fazem, eles fazem
Oh oh oh yes they do, they do, they do
Acredite em mim
Believe me

Eu amei você no meu caminho
I loved you in my way
Oh o que mais pode nos dizer
Oh what more can in say
A constante como os arranques
As constant as the starts
Nosso amor vai durar no espaço
Our love will last in space
Então, se separaram nós vamos
So if separate ways we go
Espero que de alguma forma você sabe
I hope somehow you know
Qualquer circunstância
Whatever circumstance
Você vai estar na minha alma
You will be in my soul
Em minha alma
In my soul

E se as estrelas devem cair do céu
And if the stars should fall from the sky
Vou colocá-los todos de volta no tempo
I will put them all back in time
Então você sabe que quando eles brilham
So you know that when they shine
Elas brilham para você
They shine for you
Oh, oh, oh sim, eles fazem
Oh, oh, oh yes they do