She Fades

Ela Fades

She Fades

Ela pisa na linha todos os dias
She treads the line every day
Bolsas sob os braços
Bags under her arms
Ela equilibra o peso
She balances weight
Usando seu charme
Using her charm
Ela mantém o azar longe
She keeps the bad luck away

Fora na chuva com algo para vender
Out in the rain with something to sell
Bolsas sob os olhos
Bags under her eyes
Mas ela transporta-los bem
But she carries them well
Ela te dizer a verdade
She tell you the truth
Enquanto ela mente para si mesma
While she lies to herself

Eu tento iluminar seu dia
I try to brighten her day
Mas ela desaparece
But she fades
Tento mostrar-lhe o caminho
I try to show her the way
Mas ela desaparece
But she fades
Então eu, assistir e espero
So I, watch and I wait
Quando ela desaparece
As she fades

Pele desvanecido, sob desaparecendo tatuagem
Faded skin, under fading tattoo
Leva a cicatriz
Leads onto scar
Que leva a contusão
Which leads onto bruise
Uma cama de significado para um
A bed meant for one
Torna-se uma cama feita para dois
Becomes a bed made for two

Ela perdeu, não sei onde eu vou encontrá-la
She's lost, don't know where I'll find her
Ela perdeu, este é um lembrete
She's lost, this is a reminder
Ela perdeu, não sei onde eu vou encontrá-la em tudo,
She's lost, don't know where I'll find her at all,

Eu tento iluminar seu dia
I try to brighten her day
Mas ela desaparece
But she fades
Tento mostrar-lhe o caminho
I try to show her the way
Mas ela desaparece
But she fades
Então eu, assistir e espero
So I, watch and I wait
Quando ela desaparece
As she fades
O que mais eu posso fazer?
What more can I do?

Eu tento iluminar seu dia
I try to brighten her day
Mas ela desaparece
But she fades
Tento mostrar-lhe o caminho
I try to show her the way
Mas ela desaparece
But she fades
Então eu, assistir e espero
So I, watch and I wait
Quando ela desaparece
As she fades
O que mais eu posso fazer agora?
What more can I do now?

Tentei mostrar-lhe o caminho
I tried to show her the way
Tentei mostrar-lhe o caminho
I tried to show her the way
Antes que seja tarde demais
Before it's too late
Tentei mostrar-lhe o caminho
I tried to show her the way

Eu tento iluminar seu dia
I try to brighten her day
Mas ela desaparece
But she fades
Tento mostrar-lhe o caminho
I try to show her the way
Mas ela desaparece
But she fades
Então eu, assistir e espero
So I, watch and I wait
Quando ela desaparece
As she fades
O que mais eu posso fazer agora?
What more can I do now?

Eu tento iluminar seu dia
I try to brighten her day
Mas ela desaparece
But she fades
Tento mostrar-lhe o caminho
I try to show her the way
Mas ela desaparece
But she fades
Então eu, assistir e espero
So I, watch and I wait
Quando ela desaparece
As she fades
Ela desaparece, ela está desaparecendo
She fades, she's fading away