Songs That Remind Me Of You
Daley
Músicas Que Me Lembram Você
Songs That Remind Me Of You
Eu esperei pelo seu telefonema
I waited for your call
Você me deixou esperando
You left me hanging on
Não faz sentido para mim
It makes no sense at all to me
Nós colocamos para fora toda a nossa dor
We laid out all our pain
Na música que fizemos
To a soundtrack that we made
Mas nada ressoa agora que você não está aqui
But nothing resonates now you’re not here
E você ainda está soando em meus ouvidos
And you’re still ringing in my ears
Melodias prendem as memórias no repeat
Melodies hold memories on repeat
Repetindo os sentimentos que fingíamos não sentir
Replaying the feelings that we both pretended not to feel
Com cada nota, com cada corda
With every note with every string
Eu me lembro de tudo
I remember everything
E assim a melodia persiste
And so melody lingers on
Agora eu preciso abafar toda a minha dor
Now I need to drown out all of my pain
Então, eu vou ouvir uma música que me faz lembrar de você
So I'm gonna listen to a song that reminds me of you
Eu estou tentando entender por que meu coração dóI
I’m tryna understand why my heart aches
Então eu estou ouvindo músicas que me lembram você
So I’m listening to songs that remind me of you
Você... Você...
You… You…
Olha, é minha terapia
See it’s my therapy
Eu toco o que eu sinto
I play the way I feel
Estou ouvindo quando eu não posso vê-la
I’m listening when I can’t see you
Eu sei que você está pensando em mim também
I know you’re thinking about me, too
Quando você me mata suavemente
So when it’s killing you softly
Ou diz 'venha me ver'
Or Jill saying 'come see me'
Bem, você sabe onde você deve estar
Well you know where you should be
A nossa música nunca acabou, porque
Our song is never over because
Melodias prendem as memórias no repeat
Melodies hold memories on repeat
Repetindo os sentimentos que fingíamos não sentir
Replaying the feelings that we both pretended not to feel
Com cada nota, com cada corda
With every note with every string
Eu me lembro de tudo
I remember everything
E assim a melodia persiste
And so the melody lingers on
Agora eu preciso abafar toda a minha dor
Now I need to drown out all of my pain
Então, eu vou ouvir uma música que me faz lembrar de você
So I'm gonna listen to a song that reminds me of you
Eu estou tentando entender por que meu coração dóI
I’m tryna understand why my heart aches
Então eu estou ouvindo músicas que me lembram você
So I’m listening to songs that remind me of you
Você... Você...
You… You…
Então, eu estou tocando
So I’m playing
Jill, donny, amy, prince
Jill, Donny, Amy, Prince
John, aaliyah, lauren
John, Aaliyah, Lauren
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Então, eu estou tocando
So I’m playing
Jill, donny, amy, prince
Jill, Donny, Amy, Prince
John, aaliyah, lauren
John, Aaliyah, Lauren
Yeah, yeah
Yeah, yeah
E eu sei que você está ouvindo...
And I know you're listening…
E assim a melodia persiste...
And so the melody lingers...
Agora eu preciso abafar toda a minha dor
Now I need to drown out all of my pain
Então, eu vou ouvir uma música que me faz lembrar de você
So I'm gonna listen to a song that reminds me of you
Eu estou tentando entender por que meu coração dóI
I’m tryna understand why my heart aches
Então eu estou ouvindo músicas que me lembram você
So I’m listening to songs that remind me of you
Você... Você...
You… You…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: