Tradução gerada automaticamente
Nuevo Mundo
Dalmata
Novo Mundo
Nuevo Mundo
(Dal-Dalmation)
(Dal-Dalmation)
Analisar você com minhas mãos quando eu te tocar
Analizarte con mis manos al tocarte
Minha boca te beijando vai me fazer te conhecer melhor
Mi boca al besarte hará que pueda conocerte mejor
E então quando se trata de conquistar você
Y así a la hora de conquistarte
Eu sem problemas me apaixono
Yo sin problemas enamorarte
eu quero te dar
Quiero entregarte
O carinho que ninguém foi capaz de te dar, para as estrelas, te levar
El cariño que nadie ha podido darte, a las estrellas, llevarte
Explore cada canto do seu corpo
Explorar cada rincón de tu cuerpo
Cada parte com minhas mãos quando eu te toco
Cada parte con mis manos al tocarte
Um novo mundo que eu quero explorar esta noite
Un nuevo mundo quiero esta noche explorar
e será você
Y serás tú
Eu serei você quem te conquista de leste a oeste
Seré a ti yo quien te conquiste de este a oeste
De norte a sul
De norte a sur
Você comigo
Tú conmigo
Você vai sentir coisas que ninguém te fez sentir
Vas a sentir cosas que nadie te ha hecho sentir
Prazer que ninguém despertou em você
Placer que nadie ha despertado en ti
Vou acordá-lo na minha cama (vou acordá-lo na minha cama)
Le despertaré en mi cama (lo despertaré en mi cama)
Sob meus lençóis, você verá
Bajo mis sábanas, verás
Você vai sentir um fogo queimando
Sentirás un fuego ardiendo
Dentro de você, vai ficar intenso
En tu interior, se irá poniendo intenso
Enquanto estou pintando carícias em sua pele
Mientras voy pintando caricias sobre tu piel
Pouco a pouco, imaginando que é seu corpo de tela
Poco a poco, imaginando que es tu cuerpo lienzo
E que cada dedo da minha mão é um pincel
Y que cada dedo de mi mano es un pincel
enquanto eu sinto você
Mientras te siento
Você me sente, nós sentimos
Tú me sientes, nos vamos sintiendo
Cada momento, cada momento
A cada instante, cada momento
Em cada beijo, em cada toque, em cada movimento
En cada beso, en cada roce, en cada movimiento
Você vai ver, você vai ver o quão fácil eu posso fazer
Verás, vas a ver lo fácil que puedo hacer
desaparecer de uma vez por todas
Desaparecer de una vez por todas
Do seu corpo o estresse
De tu cuerpo el estrés
Inteiro, dos pés à cabeça
Enterita, de los pies hasta la cabeza
Da cabeça aos pés
De la cabeza hasta los pies
Eu posso fazer você desaparecer de uma vez por todas
Te puedo hacer desaparecer de una vez por todas
Do seu corpo o estresse
De tu cuerpo el estrés
Inteiro, dos pés à cabeça
Enterita, de los pies hasta la cabeza
Da cabeça aos pés
De la cabeza hasta los pies
Um novo mundo que eu quero explorar esta noite
Un nuevo mundo quiero esta noche explorar
e será você
Y serás tú
Eu serei você quem te conquista de leste a oeste
Seré a ti yo quien te conquiste de este a oeste
De norte a sul
De norte a sur
Você comigo vai sentir coisas que ninguém te fez sentir (sentir)
Tú conmigo vas a sentir cosas que nadie te ha hecho sentir (sentir)
Prazer que ninguém despertou em você
Placer que nadie ha despertado en ti
Vou acordá-lo na minha cama (vou acordá-lo na minha cama)
Le despertaré en mi cama (lo despertaré en mi cama)
Sob meus lençóis, você verá
Bajo mis sábanas, verás
Sob meus lençóis, você verá
Bajo mis sábanas, verás
que no dia seguinte você vai voltar
Que al otro día volverás
Ansioso para continuar servindo você
Con ganas de que te siga atendiendo
Com desejo de continuar sentindo
Con ganas de seguir sintiendo
Minhas mãos tocando seu corpo com sentimento
Mis manos tocando tu cuerpo con sentimiento
Como se o vento te acariciasse
Como si te estuviera acariciando el viento
Dê-me cruel, forte, rápido e suave, lento
Dame cruel, fuerte, rápido y suave, lento
Um novo mundo que eu quero explorar esta noite
Un nuevo mundo quiero esta noche explorar
e será você
Y serás tú
Eu serei você quem te conquista de leste a oeste
Seré a ti yo quien te conquiste de este a oeste
De norte a sul
De norte a sur
Você comigo vai sentir coisas que ninguém te fez sentir
Tú conmigo vas a sentir cosas que nadie te ha hecho sentir
Prazer que ninguém despertou em você
Placer que nadie ha despertado en ti
Vou acordá-lo na minha cama (vou acordá-lo na minha cama)
Le despertaré en mi cama (lo despertaré en mi cama)
Sob meus lençóis você verá
Bajo mis sábanas verás
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalmata e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: