Tradução gerada automaticamente
Get a Light
Damian Marley
Receba uma luz
Get a Light
Diga cara, deixe-me levar uma luz caseiro (Yeah!)
Say man, lemme-lemme get a light homey (Yeah!)
Sim, sim, Timbo, este primo crocante Snoop Dogg cochicha!
Aye, aye Timbo this yo' crippin cousin Snoop Dogg cuzz!
(Sim!)
(Yeah!)
Eu te disse que temos que conseguir gorila sobre este aqui homem
I told you we gotta get gorilla on this one right here man
Leve-os ao zoológico!
Take 'em to the zoo!
Para o zoológico de Los Angeles, leve esses manos ao zoológico de Los Angeles
To the L.A. zoo, take these niggaz to the L.A. zoo
Um hah! Sim, mano ... prestes a pegar
A hah! Yeah nigga... 'bout to get
Não é uma merda maluca daqui a muito tempo (Snoop Dogg!)
Ain't shit crazy in here in a long time (Snoop Dogg!)
Cavar isso, uh
Dig this, uh
[Snoop Dogg]
[Snoop Dogg]
Eu preciso de uma luz, deixe-me entrar neste filho da puta
I need a light, let me step up in this motherfucker
Até eu acertar
'Til I get it right
(Faça o certo Dogg!)
(Get it right Dogg!)
Eu preciso de uma luz, deixe-me inclinar, torná-la brilhante
I need a light, let me lean, make it bright
Tudo é dinamite
Everythang is dynamite
(Ah, é verdade!)
(Ahh true!)
Bust a cadela, tentando sentir como um cafetão
Bust a bitch, tryna feel like a pimp would
É o Snoop DO Double G, eu estou no seu bairro
It's Snoop D O Double G, I'm in ya neighborhood
Eu faço isso quebrar-a-falta, faça isso desse jeito
I make it crack-a-lack, do it just like that
Tome um gole disso, mano tem um puff disso
Take a sip of this, nigga have a puff of that
Você teve o suficiente disso? Sim, devolva de volta
You had enough of that? Yeah, give it right back
Agora deite-se de volta e role no Cadillac
Now lay ya head back and roll in the Cadillac
Como fazemos o que fazemos, o que é
How we do what we do, what it is
Onde está indo para baixo e o
Where it's goin down and the
Filhos da puta virar
Motherfuckers flip it
Rasgue-o, torne-se específico, mergulhe-o e, em seguida, pingue
Rip it, get specific, and dip it and then they drip it
Porque você sabe que nós gostamos de estourá-lo
'Cause you know we like to pop it
Porque você fala tão diferente
'Cause you talkin so different
Conserte seu foco e cavalgue ... Eu quero que os bangers batam
Fix your Focus and ride... I want the bangers to bang
Ou pegue hífis com meus manos ao norte da Baía
Or get hyphy with my niggaz up north by the Bay
Tentando torcer no meu chicote, eu tenho o grande corpo Benz
Tryna twist in my whip, I got the big body Benz
Porque eu estou rolando com meu sobrinho e nós vamos fumar novamente
'Cause I'm rollin with my nephew and we smokin again
Transforme sua música em baixo, cara, você está muito alto!
Turn your music down low, man yo' shit too loud!
Que porra você está falando?
What the fuck you talkin 'bout
Eu coloco minha arma na boca negra!
I put my gun in yo' mouth nigga!
(Na sua boca!)
(In yo' mouth!)
Niggaz melhor acertar
Niggaz better get it right
Deixe-me pegar uma luz, mano, deixe-me pegar uma luz!
Let me get a light, nigga let me get a light!
(Faça o certo Dogg!)
(Get it right Dogg!)
Sim, é melhor acertar
Yeah, better get it right
Nego me deixa pegar uma luz, caseiro deixa eu pegar uma luz!
Nigga let me get a light, homey let me get a light!
[Maria damian]
[Damian Marley]
Para ficar apertado, eles precisam de luz
To get it tight they gotta get a light
Bem, para ficarem apertados, eles precisam de um pouco!
Well, to get it tight they gotta get a ligghht!
(Faça o certo Dogg!)
(Get it right Dogg!)
Para ficar apertado, eles precisam de luz
To get it tight they gotta get a light
Não, para ficar apertado, eles têm que dar um pouco!
No, to get it tight they gotta get a ligghht!
[Snoop Dogg]
[Snoop Dogg]
Hip-Hop! Eu beijei como um split end, eu sou como se estivesse em
Hip-Hop! I ball like a split end, I'm all like I been in
Estou tentando colocar minha oferta
I'm tryna put my bid in
Rasgue e tente manter tudo escondido
Rip ride and try to keep it all hid in
Deslize para a esquerda e deixe-o entrar em casa
Slide to the left and let yo' G homey get in
Gloccs de Velveeta, sim estou fora do metro
Gloccs of Velveeta, yep I'm off the meter
Cavalgue e veja você com minhas mãos em um aquecedor
Ride by and see ya with my hands on a heater
Quer ser como o O mas você age como uma enxada
Wanna be like the O but you act like a hoe
Tenho muito Patron, com um tiro do malte
Gotta lot of Patron, with a shot of the malt
Quer ser quer carne como nove noventa e nove
Wanna be's wanna beef like nine-ninety nine
Você quer me lutar? É melhor você aprender a rimar
You wanna battle me? You better learn how to rhyme
Garotos param de mexer antes de eu acender o lugar
Boys stop tweakin 'fore I light up the place
O que ele disse? Quem você está falando? Eu estou bem no seu rosto
What he say? Who you talkin 'bout? I'm right in ya face
Sim! Sim! Baby girl você sabe que nós batemos muito no caroço
Aye! Aye! Baby girl you know we hit the coot a lot
Eu e meus sobrinhos, sim, ficamos fiéis à vida
Me and my nephews, yeah, we stayin true to life
Eles fazem a festa ao vivo, Dogg é o motivador
They get the party live, Dogg is the motivator
Balançando o soquete do bloco e derrubando os inimigos do jogador
Rockin the block socket and knockin down the player haters
É mano ... É melhor você saber, é incrível, inesquecível
Yeah nigga... You better know, it's incredible, unforgettable
Sim, eu aposto que sou lento e aposto que sou baixo
Yeah, I bet I'm slow and I bet I'm low
Nós no zoológico de LA, eu estou saindo como uma ambulância!
We at the L.A. zoo, I'm whylin out like an ambulance!
Deixe-me pegar uma luz negra! (Snoop Dogg e Jr. Gong)
Lemme get a light nigga! (Snoop Dogg and Jr. Gong)
Deixe-me pegar um homem leve! Homem conversa real
Lemme get a light man! Real talk man
É seu tio, Snoop DO Double G
It's yo' uncle, Snoop D O Double G
Bangin down yo 'do' com meu sobrinho Timbo! (Sim!)
Bangin down yo' do' with my nephew Timbo! (Yeah!)
Você sabe como nós somos! Eu indo, oohhwee
You know how we be! I indo, oohhwee
Alguma coisa nova sabe o que quero dizer?
Somethin brand new y'know what I mean?
Acertar né mano! (acertar Dogg!) cuspe real cuspir
Get it right nigga! (get it right Dogg!) Real spit cuzz
Batendo no seu 'para o '06
Beatin down yo' do' for the '06
Voltando com alguma merda de gorila
Comin back with some gorilla shit
Batendo no seu 'para o '06
Beatin down yo' do' for the '06
Chegando em você negros com gorila merda
Comin at you niggaz with gorilla shit
Sim mano, alguma merda de gorila
Yeah nigga, some gorilla shit
Vejo você!
Yo see ya!
(Faça o certo Dogg!)
(Get it right Dogg!)
Oeste, oeste todos!
West, west y'all!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damian Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: