Eskimo
Damien Rice
Esquimó
Eskimo
O cansaço abastece pensamentos vazios
Tiredness fuels empty thoughts
Encontro-me descartado
I find myself disposed
A claridade preenche o espaço vazio
Brightness fills empty space
Em busca de inspiração
In search of inspiration
Mais difícil agora, mais rápido ainda
Harder now with higher speed
Desabando sobre mim
Washing in on top of me
[Refrão]
[Chorus]
Então eu olho para o meu amigo esquimó
So I look to my eskimo friend
Eu olho para o meu amigo esquimó
I look to my eskimo friend
Eu olho para o meu amigo esquimó
I look to my eskimo friend
Quando estou me sentindo pra baixo, baixo, baixo
When I'm down down down
A chuva molha estradas lamacentas
Rain it wets muddy roads
Encontro-me exposto
I find myself exposed
Batendo em portas, mas irritado
Tapping doors but irritate
Em busca de um destino
In search of destination
Mais difícil agora, mais rápido ainda
Harder now with higher speed
Desabando sobre mim
Washing in on top of me
[Refrão]
[Chorus]
Então eu olho para o meu amigo esquimó
So I look to my eskimo friend
Eu olho para o meu amigo esquimó
I look to my eskimo friend
Eu olho para o meu amigo esquimó
I look to my eskimo friend
Quando estou me sentindo pra baixo
When I'm down
Quando estou me sentindo pra baixo, baixo, baixo
When I'm down, down, down
Quando estou me sentindo pra baixo, baixo, baixo
When I'm down, down, down
Quando estou me sentindo pra baixo, baixo, baixo
When I'm down, down, down
Me tocar
Kosketa minua
Me quer com suas mãos
Halua käsilläsi
Então eu posso sentir você
Mua niin että tunnen sinut
Me querer
Halua minua
Me quer com suas mãos
Halua käsilläsi
Um grito dentro de minha alma
Huuto sielussa saa
Eu sinto falta do meu amigo esquimó
Minä kaipaan eskimoystävää
Eu sinto falta do meu amigo esquimó
Minä kaipaan eskimoystävää
Eu sinto falta do meu amigo esquimó
Minä kaipaan eskimoystävääni
Quando estou me sentindo pra baixo, baixo, baixo
When I'm down, down, down.
Quando estou me sentindo pra baixo, baixo, baixo
When I'm down, down, down.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damien Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: