Development

Desenvolvimento

Development

"O desenvolvimento do hip hop inteligente Metro
"Underground intelligent hip hop development
A progressão é a nossa intenção, senhoras e senhores "
Progression is our intent, ladies and gentlemen"

Eles dizem que a posse é 9/10
They say possession is nine tenths
Bem possuímos aberturas mentais
Well we possess mind vents
Para filtrar as rimas enviadas
To filter the rhymes sent
De bem lá no fundo
From deep down inside
Assim, a precisão e sincronismo
Hence the precision and timing
Essencial para rimar
Essential to rhyming
Se você quiser furar o revestimento cerebral
If you wish to pierce the cerebral lining
Você vê imagem não é nada
You see image is nothing
Imaginação é tudo
Imagination is everything
Existe alguma coisa que você usa que é mais importante do que o que você pensa?
Is there anything you wear that's more important than what you think?
Acho que não ... como eu bater Esopo
I think not... as I bump Aesop
Cruise para Herbie Hancock e 'rock porra com Snot
Cruise to Herbie Hancock and fuckin' rock out with Snot
Você quer olhar para mim?
You wanna look for me?
Estarei em lojas de caridade
I'll be in charity shops
Eu não estou comprando 'minhas camisas
I ain't buyin’ my shirts
Eu estou comprando 'minhas malditas calças e meias
I'm buyin' my damn pants and socks
Cadela-o quê?
Bitch-what?
Dentro desta merda de mim
This shit's inside of me
Eu não está montando a batida
I ain't riding the beat
É a batida que está me montando
It's the beat that is riding me

Eu não sou um alcoólatra
I ain't an alcoholic
Acabei de beber muito
I just drink a lot
E talvez eu seja um gênio
And maybe I'm a genius
Ou talvez eu só acho que um monte
Or maybe I just think a lot
Meu intelecto, em retrospecto, em comparação com alguns ...
My intellect in retrospect compared to some...

"Ay yo Pip você sabe que segundo verso era tudo lixo em linha reta?"
"Ay yo Pip you know that second verse was all straight garbage?"
O que você talkin '' bout homem não é tão ruim assim ... foi tudo bem.
What you talkin' 'bout man it's not that bad... it was alright.
"Eu sei o que eu estou falando 'bout. Dê esses filhos da puta algo novo!"
"I know what I'm talkin' 'bout. Give these fuckers something new!"
O que eu devo fazer? O quê ...?
What am I supposed to do? What...?
"Vamos homem"
"Come on man"
Homem de bem, e quanto a isso?
Alright man, how about this?

Lembro-me de ouvir Mos Def rima do alfabeto
I remember hearing Mos Def rhyme the alphabet
Fiquei lá em silêncio
I just sat there in silence
Como um sinal de respeito
As a sign of respect
Eu sabia o que eu tinha que fazer
I knew what I had to do
E foi o que aconteceu a seguir
And that's what happened next
Eu rimado da tabela periódica para ficar um passo à frente
I rhymed the periodic table to stay one step ahead
Veja na tabela periódica de hidrogênio é o número um
See in the periodic table hydrogen is number one
Porque o hidrogênio é o que coloca o brilho no sol
'Cause hydrogen is what puts the shine in the sun
Através da fusão nuclear e, quando ele é feito
Through nuclear fusion and when it's done
Deixa elemento número dois
It leaves element number two
Hélio ... hélio é o segundo gás mais leve que existe
Helium... helium is the second lightest gas that there is
Assim, podemos usá-lo em balões que damos a crianças pequenas
So we use it in balloons we give to little kids
Então há de lítio usada para tratar problemas mentais
Then there's lithium often used to treat mental problems
Berílio não conduzem correntes elétricas, pára-los
Beryllium don't conduct electric currents, it stops them
Boro pode ser usada para fazer as coisas endurecer
Boron can be used to make things harden
E que a fumaça que está saindo de sua exaustão, de carbono
And that smoke that's coming out of your exhaust, carbon
O carbono é sem dúvida o elemento mais importante
Carbon is arguably the most important element
E nitrogênio no ar é quase oitenta por cento
And nitrogen in the air is almost eighty percent
O resto do ar é principalmente oxigénio
The rest of the air is mainly oxygen
E de flúor é o mais leve dos halogéneos
And fluorine is the lightest of the halogens
OK que é suficiente ensinar
OK that's enough teaching
Eu não está tentando furo ya
I ain't trying to bore ya
Eu só estou tentando ser um modelo positivo para ya
I'm just trying to be a positive role model for ya
Porque na minha cidade eu sou abençoado com muitos modelos
'Cause in my town I'm blessed with many role models
Tantos que às vezes só confunde a mente
So many that sometimes the mind just boggles
Veja KRS é meu professor
See KRS is my teacher
Slick Rick é meu governante
Slick Rick's my ruler
Chuck D's minha pregar '
Chuck D's my preach'
Eu sou apenas um pré-escolar
I'm just a preschooler
Eu ainda tenho a crescer para fazer embora
I've still got growing to do though
Eu não está tentando enganá-ya
I ain't trying to fool ya
Mas em comparação com todas as outras crianças da minha turma
But compared to all the other kids in my class
Eu sou muito mais alto
I'm much taller
Eu sou muito mais alto
I'm much taller