Colour

Cor

Colour

Você sabe que está com falta de sorte
You know you're running short of luck
Você está se sentindo fora de contato
You're feeling out of touch
Tanto para sair sozinho
So much for going out alone
E fazendo tudo por conta própria
And doing everything on your own
Ah, não, agora está tudo tirado
Oh no, now it's all taken away
E não há nada a dizer
And there's nothing left to say
Salvo-OK, o mundo decepciona
Except- OK, the world disappoints
Mas ele não faz
But he does not

Haverá cor novamente
There'll be colour again
Ele está em uma missão para te levantar e sair
He's on a mission to lift you up and out
Haverá cor novamente
There'll be colour again
Lembra-te agora, terminou ontem a noite passada
Oh remember now, yesterday ended last night

Nocauteado, do nada, um golpe
Knocked out, out of nowhere a blow
Como você nunca viu ou sabe
Like you've never seen or known
Em preto e branco em câmera lenta você cair no chão
In monochrome slow-mo you fall to the floor
Nunca vi esse lugar antes de
Never seen this place before
"Oh Senhor, toda a minha esperança saiu sem fazer um som"
"Oh Lord, all my hope left without making a sound"
Viradas para baixo, você não pode enfrentar mais uma rodada
Face down, you can't face another round
Mas ele vê agora
But he sees you now

Estávamos a nossa profundidade
We were out our depth
Ficar sem fôlego
Running out of breath
Assumindo que havia rodada a morte do canto
Assumed there was death round the corner
Estávamos afundados em dívidas
We were sunk in debt
E com nada
And with nothing left
Parecia que era quase todo
It seemed it was almost all over

Agora, a cortina é rasgada
Now the curtain's torn
Tenho que cantar com a alma
Got to sing with soul
Ele rasgou um buraco no silêncio
He ripped up a hole in the silence
Tudo renasce
Everything reborn
Tenho que cantar com alma
Got to to sing with soul
Ele me levantou de doença
He lifted me up out of sickness

Quando você sentir que não há cor
When you feel there's no colour
E você sabe que não é OK
And you know it's not OK
Não quebre
Don't break
Porque tudo está começando de novo
Cos everything's starting again

Onde foi? Parece dimmer recebendo a luz do
Where did it go? It seems the light's getting dimmer
Ao viajar a partir de quatro paredes para as quatro rodas e para trás e para trás
As I travel from four walls to four wheels and back and back
É difícil não sentir que a respiração é espancada dentro de mim
It's hard not to feel that the breath is being beaten out of me
Quando eu olhar para baixo Eu vou ver rocha ou areia?
When I look down will I see rock or sand?