This Night

Esta Noite

This Night

Esta noite
This night

Esta noite
This night
É a noite
Is the night
Eu faço o meu destino
I make my destiny
(Eu não acho, acho)
(I didn't think-think)

Eu não acho que eu iria vê-lo hoje à noite
I didn't think I would see you tonight
Eu pensei que eu estaria sozinho
I thought that I would be all alone
E se eu não tivesse visto com meus próprios olhos
And if I hadn't seen with my own eyes
Você sabe que eu pensei que você pensa
You know I thought that you'd think
Eu estaria no meu próprio
I'd be on my own

Você me pegou como o sol estava se pondo
You picked me up as the sun was going down
Eu me virei e sorriso, você fechou a porta
I turned and smile as you closed the door
A noite é uma criança como você dirige para a cidade
The night is young as you drive in to town
Você pega a minha mão, como você me levar
You take my hand as you lead me
Para a pista de dança
To the dancefloor

Ó
Oh
Esta noite
This night
Esta noite
This night
É tudo para mim
Is everything to me

Esta noite
This night
Esta noite é o direito
This night is the right
Tempo para se apaixonar
Time to fall in love
Hora de cair com
Time to fall with
(Com com com com)
(With with with with)

Amar
Love
Esta noite é tudo o que poderia ser
This night is everything it could be
Há um sentimento de fogo
There's a feeling of fire
A queima em mim tão brilhante
Burning in me so bright

Que eu sei
That I know
Ele ainda vai estar comigo na luz do dia
It still will be with me in daylight
Esta noite é a noite
This night is the night
Eu faço o meu destino
I make my destiny

(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Esta noite é tudo
This night is everything
Eu esperava que fosse
I hoped it would be
Há um sentimento de fogo
There's a feeling of fire
A queima em mim tão brilhante
Burning in me so bright

Que eu sei
That I know
Ele ainda vai estar comigo na luz do dia
It still will be with me in daylight
Esta noite é a noite
This night is the night
Eu faço o meu destino
I make my destiny