The Door

The Door

The Door

Eu te disse uma vez, mas duas vezes
I told you once but twice
Você não foi muito bom
You wasn't very nice
Em suas mãos você segurou minha vida
In your hands you held my life
Eu te disse uma vez, mas duas vezes, meu amor
I told you once but twice, my love
Não se tranca por aquela porta
Don't lock yourself out that door
Não, não, não
No, no, no
Não se tranca por aquela porta
Don't lock yourself out that door

Por trás de uma máscara de seda
Behind a silky shade
Você dançou o baile de máscaras
You danced the masquerade
Em uma bóia no seu desfile
On a float in your parade
E sobre a música tocada
And on the music played
Meu amor
My love
Não se tranca por aquela porta, não não não
Don't lock yourself out that door, no no no
Não se tranca por aquela porta
Don't lock yourself out that door

Eu escrevi uma canção perfeita
I wrote a perfect song
Você cantou durante toda a noite
You sang it all night long
Realizada a respiração quando você foi feito
Held your breath when you were done
E dançou com o sol
And waltzed out with the sun
Meu amor
My love
Não se tranca por aquela porta, não não não
Don't lock yourself out that door, no no no
Não se tranca por aquela porta
Don't lock yourself out that door

Eu te disse uma vez, mas duas vezes
I told you once but twice
Você não foi muito bom
You wasn't very nice
Em suas mãos você segurou minha vida
In your hands you held my life
Eu te disse uma vez, mas duas vezes, meu amor
I told you once but twice, my love
Não se tranca por aquela porta, não, não, não
Don't lock yourself out that door, no, no, no
Não se tranca por aquela porta
Don't lock yourself out that door