Don't Write Me Off

Não me escreva Off

Don't Write Me Off

Eu vejo você e eu tenho que virar a minha cara
I see you and I have to turn my face-
Isto é como as coisas devem ser agora, para mim,
This is how things must be now for me,
Então, infelizmente.
So sadly.
Você me diz que devo tomar de volta o meu coração
You tell me that I must take back my heart-
Mas eu quero você, quero você, quero você
But I want you, I want you, I want you
Tão mal.
So badly.
Se eu ficar-
If I stay-
Eu serei a sua canção de ninar.
I'll be your lullaby.
Se eu for-
If I go-
Eu serei seu amigo para a vida.
I'll be your friend for life.

Não, não me escreva fora, apenas ainda não
Don't, don't write me off, just yet-
Você pode se arrepender.
You might regret it.
Talvez eu sou o único
Maybe I'm the one
Para chamá-lo de casa
To call you home-
Para chamar de seu.
To call your own.
Então, por favor, não escreva-me fora,
So please, don't write me off,
Ainda.
Just yet.

Deve ter sido algo que eu fiz ontem à noite-
Must have been something I did last night-
Quando estou em cima da minha cabeça eu ajo
When I'm in over my head I act
Então loucamente.
So madly.
Levou toda a minha força não apenas para te segurar firme-
It took all my strength just not to hold you tight-
E o todo, enquanto eu estava perdendo você,
And the whole while I was losing you-
Você me teve.
You had me.
Deixe-me em-
Let me in-
E eu vou cantar o seu coração.
And I will sing your heart.
Desligar-me-
Shut me out-
E eu estarei ao seu lado.
And I will stand beside you.

Não, não me escreva fora, apenas ainda não
Don't, don't write me off, just yet-
Você pode se arrepender.
You might regret it.
Talvez eu sou o único
Maybe I'm the one
Para chamá-lo de casa
To call you home-
Para chamar de seu.
To call your own.
Então, por favor, não escreva-me fora,
So please, don't write me off,
Ainda.
Just yet.

Eu sei, o que você está esperando?
I know, what are you waiting for?
Meu coração está aberto, perdida em tudo sobre você,
My heart is open, lost in all over you-
Sobre você, sobre você, sim.
Over you, over you, yeah.
Deixe-me em-
Let me in-
E eu vou cantar o seu coração.
And I will sing your heart.
Desligar-me-
Shut me out-
E eu estarei ao seu lado.
And I will stand beside you.

Não, não me escreva fora, apenas ainda não
Don't, don't write me off, just yet-
Você pode se arrepender.
You might regret it.
Talvez eu sou o único
Maybe I'm the one
Para chamá-lo de casa
To call you home-
Para chamar de seu.
To call your own.
Então, por favor, não escreva-me fora,
So please, don't write me off,
Ainda.
Just yet.