No Me Pidas Tiempo

Não me pergunte pelo tempo

No Me Pidas Tiempo

Hoje me sinto um pouco triste algo longe
Hoy te siento un poco triste algo lejana
Isso não vai comigo, não esconda nada de mim
No te va eso conmigo no me escondas nada más
E me olhe nos olhos e me diga a verdade
Y mírame a los ojos y dime la verdad
Peça-me para mudar todos os meus defeitos
Pídeme que cambie todos mis defectos
Embora não seja justo
Aunque no es lo mas justo
Peça-me para mudar o mundo
Pídeme que cambie el mundo
Peça o impossível me pergunte algo mais
Pide lo imposible pídeme algo mas
E não me peça para parar isso
Y no me pidas que detenga esto
Não
No

Quando você me pede para nos dar tempo
Cuando tú me pides que nos demos tiempo
Matas-me
Me matas
Você rasga lágrimas da minha alma
Tú le arrancas lágrimas a mi alma
E no final você só se importa consigo mesmo
Y al final solo te importas tú

Quando você me pede para nos dar tempo
Cuando tú me pides que nos demos tiempo
Você acaba comigo
Me acabas
Você falha minha alma no amor
Tú le fallas a mi alma enamorada
E no final acho que é uma desculpa
Y al final pienso que es una excusa
Porque você não me ama mais
Porque ya no me amas

Peça-me para esfriar o sol e guardá-lo para si mesmo
Pídeme que enfrié al sol y te lo guarde
Peça-me para dar o meu nome, peça-me para cuidar de você
Pídeme darle mi nombre, pídeme que te lo cuide hasta
Você quer brincar com ele, mas não me pergunte agora
Que se te antoje jugar con el, pero no me pidas ahora
Isso não sente nada
Que no sienta nada

Quando você me pede para nos dar tempo
Cuando tú me pides que nos demos tiempo
Matas-me
Me matas
Você rasga lágrimas da minha alma
Tú le arrancas lágrimas a mi alma
E no final você só se importa consigo mesmo
Y al final solo te importas tú

Quando você me pede para nos dar tempo
Cuando tú me pides que nos demos tiempo
Você acaba comigo
Me acabas
Você falha minha alma no amor
Tú le fallas a mi alma enamorada
E no final acho que é uma desculpa
Y al final pienso que es una excusa
Uooh
Uooh

Tempo mata
El tiempo mata
O tempo esfria
El tiempo enfría
O tempo desliga
El tiempo apaga
O tempo esquece
El tiempo olvida
Oooh
Oooh
Não me pergunte pelo tempo
No me pidas tiempo
Oooh
Oooh

Você falha minha alma no amor
Tú le fallas a mi alma enamorada
E no final acho que é uma desculpa
Y al final pienso que es una excusa
Que você não me ama mais
De que ya no me amas