Wishing You Well
Daniel Johnston
Desejando-lhe Bem
Wishing You Well
Você disse que você estaria em um determinado lugar
You said you'd be at a certain place
Esperei até o fim dos tempos
I waited there 'til the end of time
Desejando-lhe bem, eu passo o tempo no inferno
Wishing you well as I spend time in hell
Você disse que você se certificaria de que eu estava bem
You said you'd make sure I was all right
Mas você pulou em um avião e me deixou no vôo
But you jumped on a plane and left me in flight
Te vejo fora
Seeing you off
Quase sabendo que você retornaria
Almost knowing you'd return
Alguém disse que você se divorciou
Someone said you had gotten a divorce
Eu estava pensando que eu seria o próximo na linha de curso
I was thinking I'd be next in line of course
Esperando que você seja meu
Hoping you'd be mine
Rejeitar é o que eu temo
Rejection is what I fear
Isso faz um mundo de diferença
It makes a world of difference
Ah, como eu amo você
Oh how I love you
Não importa o que eles dizem de nós
No matter what they say of us
Ah, como eu amo você
Oh how I love you
Porque eu amo você
Because I love you
Você é o único
You're the one
Quem me trouxe de volta à vida
Who brought me back to life
Você disse que houve um tempo para nós
You said there was a time for us
De alguma forma, esse dia sempre foi
Somehow that day has always been
Louco de amor
Freaked out on love
Revivendo velhas lembranças
Reliving old memories
Havia um amor muito mais forte do que nós dois
There was a love much stronger than us both
Somente nós dois poderíamos saber
Only we two could know
Desejando-lhe bem, eu passo o tempo no inferno
Wishing you well as I spend time in hell
Nós ficamos separados há tanto tempo
We've been apart for so long
À medida que as horas passam e os anos desaparecem
As the hours pass and the years disappear
Comer o tempo todo
Eating all the time
Alimentando o monstro por dentro
Feeding the monster inside
Isso faz um mundo de diferença
It makes a world of difference
Ah, como eu amo você
Oh how I love you
Não importa o que eles dizem de nós
No matter what they say of us
Ah, como eu amo você
Oh how I love you
Porque eu amo você
Because I love you
Você é o que me trouxe de volta à vida
You're the one that brought me back to life
E eu te amo, você é minha esposa
And I love you, you're my wife
E eu amei você toda a minha vida
And I've loved you all my life
E eu te amo, você é minha esposa
And I love you, you're my wife
E eu amei você toda a minha vida
And I've loved you all my life
E eu te amo, você é minha esposa
And I love you, you're my wife
E eu amei você toda a minha vida
And I've loved you all my life
E eu te amo, você é minha esposa
And I love you, you're my wife
E eu amei você toda a minha vida
And I've loved you all my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Johnston e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: