Para Soñar

Para Sonhar

Para Soñar

Quero despertar-me com o teu corpo entre meus braços
Quiero despertarme con tu cuerpo entre mis brazos
Após a magia de uma noite irrepetível
Tras la magia de una noche irrepetible
Inigualável
Inigualable
Inevitável a ternura e o caminho de teus lábios
Inevitable la ternura y el camino de tus labios
A loucura mais fantástica que guarda um coração
La locura más fantástica que guarda un corazón
Para sonhar, sentir
Para soñar, para sentir
Para contar para as estrelas que provocam desde longe
Para contarle a las estrellas que provocan desde lejos
Cada sonho, cada beijo
Cada sueño, cada beso
Cada lágrima escondida atrás das portas do silêncio
Cada lágrima escondida tras las puertas del silencio
Da vida
De la vida

Quero conhecer-te mais além do que tu fostes
Quiero conocerte más allá de lo que fuiste
Inventar a esperança de um segundo
Inventarnos la esperanza de un segundo
Imediatamente
Y al instante
Incrível a distância que jamais teve o desejo
Increíble la distancia que jamás tuvo el deseo
Mais fantástico em outras histórias de outro amor
Más fantástico en la historias de otro amor
Para sonhar, sentir
Para soñar, para sentir
Para contar para as estrelas que provocam desde longe
Para contarle a las estrellas que provocan desde lejos
Cada sonho, cada beijo
Cada sueño, cada beso
Cada lágrima escondida atrás das portas do silêncio
Cada lágrima escondida tras las puertas del silencio

Da vida
De la vida
Para sonhar, sentir
Para soñar, para sentir
Para contar para as estrelas que provocam desde longe
Para contarle a las estrellas que provocan desde lejos
Cada sonho, cada beijo
Cada sueño, cada beso
Cada lágrima escondida atrás das portas do silêncio
Cada lágrima escondida tras las puertas del silencio
Da vida
De la vida
Cada sonho, cada beijo
Cada sueño, cada beso
Para sonhar, a sonhar
Para soñar, para soñar