Talk About Love

Conversar Sobre o Amor

Talk About Love

Nós tínhamos um plano de sair da cidade e ir para o leste
We had a plan to get outta town and keep headin' east
Até que pudéssemos ver a lua em uma praia da Carolina
‘Til we could see that moon sink into the Carolina beach
Eu saí de fininho às dez horas e você estava esperando a duas quadras
I snuck out at ten o’clock and you were waitin' a couple blocks
Longe no seu carro entre a sua casa e a minha
Away in your car between your house and mine

Demos as mãos e dirigimos rapidamente
We held hands and drove too fast
Levou 5 horas e um tanque de gasolina
Took 5 hours and a tank of gas
Mas agora estamos aqui e sozinhos
But now we're here and all alone
Eu sei que vamos estar mortos quando chegarmos em casa
I know we'll be dead when we get home

Conversar sobre as estrelas, conversar sobre os corações
Talk about stars, talk about hearts
Batendo como as ondas no litoral
Beatin' like the waves on the shoreline
Dois nomes escritos na areia
Two names written in the sand
Um longo beijo e uma dança lenta
A long kiss and a slow dance
Conversar sobre a uventude, conversar sobre a diversão
Talk about young, talk about fun
A coisa mais louca que já fizemos
Craziest thing we've ever done
Duas crianças presas nesta corrida
Two kids caught up in this rush
Conversar sobre o amor
Talk about love

Vamos tirar os sapatos e correr para aquele velho calçadão
Let's kick off our shoes and run down to that old boardwalk
Pular aquele portão, esperar e rezar para que não sejamos pegos
Jump that gate, hope and pray we don't get caught
Você pode acreditar que estamos finalmente aqui?
Can you believe we're finally here
Pés descalços para fora do cais
Bare feet hangin' off the pier
Eu pensei ter visto de tudo esta noite
I thought I’d seen it all tonight
Mas depois você colocou seus lábios nos meus
But then you put your lips on mine

Conversar sobre as estrelas, conversar sobre os corações
Talk about stars, talk about hearts
Batendo como as ondas no litoral
Beatin' like the waves on the shoreline
Dois nomes escritos na areia
Two names written in the sand
Um longo beijo e uma dança lenta
A long kiss and a slow dance
Conversar sobre a juventude, conversar sobre a diversão
Talk about young, talk about fun
A coisa mais louca que já fizemos
Craziest thing we've ever done
Duas crianças presas nesta corrida
Two kids caught up in this rush
Conversar sobre o amor
Talk about love
Conversar sobre o amor
Talk about love

Não há uma chance que não devemos arriscar
There ain't a chance we shouldn't take
Não é uma regra que não devemos quebrar
Ain't a rule we shouldn’t break
Um menino, uma menina
One boy, one girl
Nos limites do mundo
On the edge of the world

Conversar sobre as estrelas, conversar sobre os corações
Talk about stars, talk about hearts
Batendo como as ondas no litoral
Beatin' like the waves on the shoreline
Dois nomes escritos na areia
Two names written in the sand
Um longo beijo e uma dança lenta
A long kiss and a slow dance
Conversar sobre a juventude, conversar sobre a diversão
Talk about young, talk about fun
A coisa mais louca que já fizemos
Craziest thing we've ever done
Duas crianças presas nesta corrida
Two kids caught up in this rush
Conversar sobre o amor
Talk about love
Conversar sobre o amor
Talk about love
Conversar sobre o amor
Talk about love