Wild Boy

Garoto Selvagem

Wild Boy

Ele te atrai com a sua chama
He draws you in with his flame
Leva você para um passeio como um avião de papel em um furacão
Takes you on a ride like a paper airplane in a hurricane
Te olha nos olhos quando ele diz seu nome
Looks you in the eye when he says your name
Um passeio a meia-noite em uma motocicleta na chuva
Midnight ride on a motorcycle in the pourin’ rain

Oooh, ele te seduz sem sentido
Oooh, he charms you senseless
Oooh, te deixa indefeso
Oooh, leaves you defenseless

Garoto selvagem, garoto selvagem
Wild boy, wild boy
Bem, você não pode pegar um raio atirado no céu
Well you can’t catch lightning shootin’ across the sky
Mas no momento em que você os vê
But the moment that you see ‘em
Você sabe que você vai tentar
You know you’re gonna try
Mas ele vai desaparecer sem se despedir
But he’ll disappear without tellin’ you goodbye
Oh, não importa o que você pensa
Oh no matter what you think
Você não pode domar um garoto selvagem, não
You can’t tame a wild boy, no

Ele é perigoso e tem tatuagens
He’s all danger and tattoos
Meu diabo cana-de-açúcar, a minha musa favorita
My sugar cane devil, my favorite muse
Ele aposta alto, é um jogador
He’s a high stakes, a gambler
Ele vai te afundar, vai voar com você para a lua
He’ll sink you to the bottom, he’ll fly you to the moon

Ooh, você não quer o querer
Ooh, you don’t wanna want him
Ooh, mas você vai querer, sim
Ooh, but you’re gonna want him, yeah

Garoto selvagem, garoto selvagem
Wild boy, wild boy
Bem, você não pode pegar um raio atirado no céu
Well, you can’t catch lightning shootin’ across the sky
Mas no momento em que você os vê
But the moment that you see ‘em
Você sabe que você vai tentar
You know you’re gonna try
Mas ele vai desaparecer sem se despedir
But he’ll disappear without tellin’ you goodbye
Oh, não importa o que você pensa
Oh no matter what you think
Não, você não pode domar um garoto selvagem, oh
No you can’t tame a wild boy, oh

Garoto selvagem, garoto selvagem
Wild boy, wild boy
Mas a forma como ele se move te deixa com um arrepio na espinha
But the way he moves sends a shiver down your spine
E ele é uma vela romana queimando o céu
And he’s a roman candle burnin’ up the sky
E ele é um garanhão de prata correndo pela noite
And he’s a silver stallion runnin’ through the night
Oh, não importa o que você pensa
Oh no matter what you think
Você não pode domar um garoto selvagem
You can’t tame a wild boy
Oh, você não pode domar um garoto selvagem
Oh, you can’t tame a wild boy