Dead Inside

How does it feel when you're dead inside
Lost someone to the other side
Felt so bad 'cause you didn't cry
Couldn't shed a tear cause you're dead inside

How does it feel when you're cold inside
Emptiness constant at your side
Freezing ever secret thought you hide
Motionless, frozen hell design

How does it feel when you're lost and blind
Loneliness is your only guide
And how dies it feel when you're black inside
Numbness calls from your inner eye

Morto por Dentro

Qual é a sensação de estar morto por dentro
Perdeu alguém para o outro lado
Se sentiu tão mal porque não conseguia chorar
Não derramou uma lágrima porque já estava morto por dentro

Qual é a sensação quando você está morto por dentro
O vazio constantemente ao seu lado
Congelando cada pensamento secreto que você esconde
Imóvel, como um inferno congelado

Qual a sensação, quando você está perdido e cego
A solidão é a seu único guia
Como é morrer, quando você está escuro por dentro
Dormência emana dos seu olho interior

Composição: Glenn Danzig