Inn I De Dype Skogers Favn

Ao Abraço das Florestas Profundas

Inn I De Dype Skogers Favn

Sobre a montanha segue um caminho
Det gaar en vei over fjellet
Ao abraço das florestas profundas
Inn I de dype skogers favn
Fazendas aqui sofreram um destino cruel
Garder her led grusom skjebne
Sobre piras muitos corvos lamuriavam
Ved likbaal soerget mang en ravn

A peste pisou em terras norueguesas
Pesten trod den Norske mark
De porto em porto, de um lado ao outro
Fra havn over land til annen havn
Se arrastando com passos penosos
Med tunge subbende skritt den steg
Ao abraço das florestas profundas
Inn I de dype skogers favn

A morte em sua escuridão congelou a alma
Dauden I sort gjorde sjelen frossen
Enfraqueceu a pele sob um céu do norte
Gjorde huden veik under en Norroen himmel

Sobre a montanha segue um caminho
Det gaar en vei over fjellet
Ao abraço das florestas profundas
Inn I de dype skogers favn
Vagando lentamente me leva
Langsom vandring foerer meg
Ao obscuro domínio da floresta
Inn I det dunkle skogsriket

Para encontrar uma fazenda velha e abandonada
For aa finde gard, eldet og forlatt
Vinda de uma noite solitária, negra e sem fim
Fra en ensom, sort og endeloes natt