I Was Losing You

Eu estava perdendo Você

I Was Losing You

Eu deveria ter notado
I should have noticed
Quando começaram a aparecer as canções tristes
When you started turning up the sad songs
Deveria ter me bater quando você começou a cantar junto
It should have hit me when you began to sing along
Eu deveria ter percebido
I should have realized
Quando havia lágrimas em seus olhos
When there were tears in your eyes
Toda vez que a música foi através
Every time the song was through
Foi mais do que a música
It was more than the music
Eu estava perdendo você
I was losing you

Eu deveria ter visto isso
I should have seen it
Quando você começou a assistir filmes em atraso, atraso
When you started watching late, late movies
E você iria dormir no sofá
And you would sleep on the couch
Em vez de dormir perto de mim
Instead of sleeping next to me
Quando eu acordava no meio da noite, às vezes eu ouço você chorar
When I'd wake up in the night sometimes I'd hear you cry
Mas, baby, eu nunca soube
But baby I never knew
Foi mais do que o filme
It was more than the movie
Eu estava perdendo você
I was losing you

Eu queria que você tivesse gritado
I wish you had screamed
E deixe as coisas que você realizou dentro
And let out the things you held deep inside
Porque eu nunca sonhei
'Cause I never dreamed
Que nosso amor estava morrendo diante dos meus olhos
That our love was dying right before my eyes

Eu deveria ter sentido nessas poucas noites eu te abraçaram
I should have felt it on those too few nights I held you
E eu deveria ter conhecido todas as suas palavras sussurradas não fosse verdade
And I should have known all your whispered words weren't true
Havia uma razão para que você nunca olhou nos meus olhos
There was a reason why you never looked in my eyes
Deus quebra meu coração em dois
God it breaks my heart in two
Quando você estava fazendo amor comigo
When you were making love to me
Eu estava perdendo você
I was losing you

Quando você estava fazendo amor comigo
When you were making love to me
Eu estava perdendo você
I was losing you