Forever For You

Sempre Para Você

Forever For You

Alguém sabe
Does anyone know
O que o amor pode custar
What love can cost
Para levá-lo tão alto
To take you so high
Então te deixo perdido
Then leave you lost
É um mistério
Is it a mystery
Isso corre muito fundo
That runs too deep
Para um coração tão simples
For such a simple heart

Alguém pode parar
Can anyone stop
As mãos do tempo
The hands of time
E coloque de volta o amor
And put back the loving
Em seus olhos
In your eyes
Embora seja o nome dele que eu ouço
Though it's his name I hear
Quando você está dormindo
When you are sleeping
Vou fingir que é meu
I'll pretend it's mine

Quando me perguntam quanto tempo
When they ask me how long
Eu vou amar você
I'm gonna love you
Se o caminho para o meu coração
If the road to my heart
Sempre permanecerá verdadeiro
Will always stay true
Eu direi para sempre (sim)
I'll say forever (yeah)
Eu vou dizer para sempre para você
I'll say forever for you
Quando eles perguntarem eu vou ficar
When they ask will I stand
Bem ali ao seu lado
Right there beside you
E eles não veem você e eu
And they don't see you and me
A maneira que eu faço
The way that I do
Eu vou dizer para sempre
I'll say forever
Eu vou dizer para sempre para você
I'll say forever for you

Uma rosa é rosa
A rose is rose
Por qualquer nome
By any name
Mas um espinho ainda vai cortar
But a thorn will still cut
Você apenas o mesmo
You just the same
Estou perdendo seu amor, eu sei
I'm losing your love I know
Tão triste o sentimento
So sad the feeling
Eu posso dizer
I can tell
Alguém roubando
Somebodys' stealing
Roubando seu coração
Stealin' away your heart

Quando me perguntam quanto tempo
When they ask me how long
Eu vou amar você
I'm gonna love you
Se o caminho para o meu coração
If the road to my heart
Sempre permanecerá verdadeiro
Will always stay true
Eu vou dizer para sempre
I'll say forever
Eu vou dizer para sempre para você
I'll say forever for you
Quando eles perguntarem eu vou ficar
When they ask will I stand
Bem ali ao seu lado
Right there beside you
E eles não veem você e eu
And they don't see you and me
A maneira que eu faço
The way that I do
Eu vou dizer para sempre
I'll say forever
Eu vou dizer para sempre para você
I'll say forever for you

Eu não sei se eu deveria te dizer
I don't know if I should tell you
Como você vive no meu coração
How you live in my heart
Não há espaço para outro
There's no room for another
Se você me deixar agora
If you leave me now
Meu coração não iria se recuperar
My heart would not recover

(Sempre para você)
(Forever for you)
Quando me perguntam quanto tempo
When they ask me how long
Eu vou te amar (oh, eu vou te amar)
I'm gonna love you (oh I'm gonna love you)
Se o caminho para o meu coração
If the road to my heart
Sempre permanecerá verdadeiro
Will always stay true
Eu direi para sempre (diga para sempre)
I'll say forever (say forever)
Eu direi para sempre para você
I'll say forever for you
Quando eles perguntarem eu vou ficar
When they ask will I stand
Bem ali ao seu lado (oh sim)
Right there beside you (oh, yeah)
E eles não veem você e eu (eles não veem você)
And they don't see you and me (they don't see you)
A maneira que eu faço (a maneira que eu faço)
The way that I do (the way that I do)
Eu direi para sempre (eu direi para sempre)
I'll say forever (I'll say forever)
Eu direi para sempre para você
I'll say forever for you