Everyone Else Is Just Noise

Todo o resto é apenas barulho

Everyone Else Is Just Noise

Você ouviu as notícias?
Did you hear the news?
Eles estão derrubando nosso prédio
They're tearing our building down
Abrindo caminho para o futuro
Making way for the future
Eles não querem relíquias por perto
They don't want no relics around
E isso me faz pensar
And it makes me think
Posso lidar com memórias?
Can I handle memories?
Posso seguir em frente
Can I keep moving forward
Com toda essa bagunça dentro de mim?
With all of this mess inside me?

Então mova todas as peças quando meus olhos fecharem
So move all the pieces when my eyes close
Como se eles pudessem me manter longe de você
As if they could keep me from you
Como se eles pudessem me manter longe de casa
As if they could keep me from home
Além do alcance de sua voz mais suave
Beyond the reaches of your softest voice
Todo o resto é distração
Everything else is distraction
Todo mundo é apenas barulho
Everyone else is just noise
Todo o resto é distração
Everything else is distraction
Todo mundo é apenas barulho
Everyone else is just noise

eu não sou imune
I am not immune
Foi queimado e foi espancado
Been burned and been beaten down
Estou tentando aprender a viver com
I'm trying to learn how to live with
O que eu estou enfrentando vivendo sem
What I'm faced with living without
Eu gostaria de poder, mas não posso
I wish I could but I can't
Por favor, todos o tempo todo
Please everyone all of the time
Machucar menos e ser mais amado
Hurt less and be loved more
E simplesmente sinta-se acomodado por dentro
And simply feel settled inside

Eles movem todas as peças quando meus olhos se fecham
They move all the pieces when my eyes close
Tudo parece fora de ordem
Everything feels out of order
E de repente estou sozinho
And suddenly I am all alone
Além do alcance de sua voz mais alta
Beyond the reaches of your loudest voice
Todo o resto é distração
Everything else is distraction
Todo mundo é apenas barulho
Everyone else is just noise
Todo o resto é distração
Everything else is distraction
Todo mundo é apenas barulho
Everyone else is just noise

Estou começando a viver sem duvidar
I'm starting to live without doubting
Estou aprendendo a gostar de quem sou
I'm learning to like who I am
Eu estou tentando deixar ir um pouco
I'm trying to let go a little
Estou começando a pensar que posso
I'm starting to think that I can

Conheça todas as peças quando meus olhos se fecham
Know all the pieces when my eyes close
Confiando que estou no lugar certo
Trusting that I'm in the right place
Sabendo que não estou sozinho
Knowing that I'm not alone
Além do alcance de sua voz mais suave
Beyond the reaches of your softest voice
Todo o resto é distração
Everything else is distraction
Todo mundo é apenas barulho
Everyone else is just noise
Todo o resto é distração
Everything else is distraction
Todo mundo é apenas barulho
Everyone else is just noise