Hang on to Yourself
David Bowie
Aguente Firme
Hang on to Yourself
Ela é uma tempestade de enrolar a língua
Well, she's a tongue-twisting storm
Ela virá ao show esta noite
She'll come to the show tonight
Rezando para a máquina de luz
Praying to the light machine
Ela quer meu mel, não meu dinheiro
She wants my honey, not my money
Ela é uma colecionadora de meia calça
She's a funky-thigh collector
Deitada em sonhos elétricos
Laying on electric dreams
Bem, vamos nessa, vamos nessa
Well, come on, come on
Uma coisa muito boa está acontecendo
We've really got a good thing going
Bem, vamos nessa, bem, vamos nessa
Well, come on, well, come on
Se você acha que vamos fazer sucesso
If you think we're gonna make it
É melhor você aguentar firme
You better hang on to yourself
Não sabemos dançar, não conversamos muito, nós apenas nos divertimos e curtimos
We can't dance, we don't talk much, we just ball and play
Mas depois nos movemos como tigres com vaselina
But then we move like tigers on Vaseline
Bem, o som é melhor quando sai de uma guitarra roubada
Well, the bitter comes out better on a stolen guitar
Você é A Abençoada, somos As Aranhas de Marte
You're The Blessed, we're The Spiders From Mars
Bem, vamos nessa, vamos nessa
Well, come on, come on
Uma coisa muito boa está acontecendo
We've really got a good thing going
Bem, vamos nessa, bem, vamos nessa
Well, come on, well, come on
Se você acha que vamos fazer sucesso
If you think we're gonna make it
É melhor você aguentar firme
You better hang on to yourself
Vamos nessa
Come on
Deixa comigo
Lay it on
Sim, vamos nessa, vamos nessa
Yeah, come on, come on
Uma coisa muito boa está acontecendo
We've really got a good thing going
Bem, vamos nessa, bem, vamos nessa
Well, come on, well, come on
Se você acha que vamos fazer sucesso
If you think we're gonna make it
É melhor você aguentar firme
You better hang on to yourself
Bem, vamos nessa, vamos nessa
Well, come on, come on
Uma coisa muito boa está acontecendo
We've really got a good thing going
Bem, vamos nessa, bem, vamos nessa
Well, come on, well, come on
Se você acha que vamos fazer sucesso
If you think we're gonna make it
É melhor você aguentar firme
You better hang on to yourself
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Vamos nessa, ah, vamos nessa, ah
Come on, ah, come on, ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: