Don't Lie To Me
David Coverdale
Não Minta Para Mim
Don't Lie To Me
Eu fui enganado, a minha vida inteira
I've been lie to all my life
E isso me machucou até os ossos
It cuts me to the bone
Mas ainda assim eu consegui sobreviver
But I've survive
Mentiras e decepções
Lies an' deceptions
São tão difíceis de ver
So hard to see
Eu só vi quando eu precisei de você
When I needed you
E você virou as suas costas para mim
You turned your back on me
Onde você estava quando eu precisei de você? (eu precisei de você)
Where were you when I needed you
Tudo o que você pediu para mim, eu tentei fazer
Everything you asked of me I tried to do
Então não minta para mim
So don't lie to me
Não minta para mim
Don't lie to me
Faça qualquer coisa que você quiser
Do anything you want
Mas só não minta para mim
But don't lie to me
Eu estava se afogando, na miséria
I was drowning in misery
E por trás do seu falso sorriso
behind your painted smile
Você riu de mim
You laughed at me
Eu fui apenas um numero
But I've got your number
Está claro de se ver
It's clear to see
Só que eu jamais trataria de um cachorro
I wouldn't treat a dog
Como o jeito que você tratou de mim
The way you treated me
Onde você estava quando eu precisei de você? (eu precisei de você)
Where were you when I needed you
Tudo o que você pediu para mim, eu tentei fazer
Everything you asked of me I tried to do
Então não minta para mim
So don't lie to me
Não minta para mim
Don't lie to me
Faça qualquer coisa que você quiser
Do anything you want
Mas só não minta para mim
But don't lie to me
Não minta para mim
Don't lie to me
Não minta para mim
Don't lie to me
Uma coisa que eu não consigo suportar
One thing I can't stand
É quando você, mente para mim
Is when you lie to me
Onde você estava quando eu precisei de você?
Where were you when I needed you
Tudo o que você pediu para mim, eu tentei fazer
Everything you asked of me I tried to do
Tudo porque eu confiei em você (você mentiu para mim, você mentiu, mentiu)
And all because I trusted you
Eu fui enganado, a minha vida inteira
I've been lie to all my life
E isso me machucou até os ossos
It cuts me to the bone
Mas ainda assim eu consegui sobreviver
But I survive
Nada mudou
Nothing ever changes
Ainda é tudo igual
It's still the same
Mas só que um dia há de você pagar
But one day you'll get yours
Com o mesmo jogo mentiroso
In the lying game
Então não minta para mim (não minta)
So don't lie to me
Não minta para mim (não minta)
Don't lie to me
Uma coisa que eu não consigo suportar
One thing I can't stand
É quando você, mente para mim
Is when you lie to me
Não minta para mim (não minta)
Don't lie to me
Não minta para mim (não minta)
Don't lie to me
Faça qualquer coisa que você quiser
Do anything you want
Mas só não minta para mim
But don't lie to me
Não minta para mim (não minta)
Don't lie to me
Não minta para mim (não minta)
Don't lie to me
Uma coisa que eu não consigo suportar
One thing I can't stand
É quando você, mente para mim
Is when you lie to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Coverdale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: