Today

Hoje

Today

(Se você deve acordar e ver que parti
(If you should wake and find me gone
Mantenha-se seguro esta noite e apesar de tudo
Keep safe this night and dwell upon
Tais murmúrios, o sol afundado
Such murmurations, sun sunk deep
Agora feche os olhos e vá dormir)
Now close your eyes and go to sleep)

Mas que tempo para sonhar, mas que dia fácil
What a day it's been a day of shoot the breezing
Mas que dia foi esta época do ano, oh sim
What a day it's been this time of year, oh yes
Apenas um dia quando o peso do mundo desliza para longe
Just a day when the weight of the world slides away

Sinta este sol em suas costas, veja as sombras caindo
Feel that sun on your back, see the shadows falling
O mar encontra a costa e dá de ombros com uma canção, sim
Sea meets shore and shoothers it with a song, yes
Se este deve ser o meu último dia na terra eu vou cantar junto
If this should be my last day on earth I'll sing along

(Hoje, sempre) vamos esquecer todos os céus fazendo com que haja tristeza e chuva
(Today, always) let's forget all the skies cast over and grey
(Hoje, sempre) e toda a tortura tempestiva da dúvida
(Today, always) and all the squalling tempest of doubt
(Hoje, sempre) segurando, agarrando-se firmemente nos destroços do amor
(Today, always) holding on, clinging tight in the wreckage of love
(Hoje, sempre), mas hoje
(Today, always) but today

Mas que tempo para sonhar, mas que dia fácil
What a time to dream, what a day of easy
Mas que dia foi esta época do ano, oh sim
What a day it's been this time of year, oh yeah
Apenas um dia quando o peso do mundo desliza para longe
Just a day when the weight of the world slides away

(Hoje, sempre) estrela da noite, uma guitarra na fumaça do fogo
(Today, always) evening star, a guitar in the smoke of the fire
(Hoje, sempre) luz do ouro no jardim do velho
(Today, always) light of gold in the garden of old
(Hoje, sempre) eu vou levar tudo isso de novo, se fosse do meu jeito
(Today, always) I'll take it all again, if it came my way
(Hoje, sempre), mas hoje
(Today, always) but today