My Greatest Invention

Minha maior invenção

My Greatest Invention

Gostaria de saber onde você está agora
I wonder where you are right now
Eu acho que sempre faço
I guess I always do
As pessoas mencionam você o tempo todo
People mention you all the time
Sem eu pedir para eles
Without me asking them to

Eu pego a sujeira que eles me dão
I take the dirt they give me
Coloquei nos livros
I put it in the books
Eu manco as memórias
I smear around the memories
Até eu gostar da aparência
Until I like how it looks
Eu gosto de tudo
I get a taste for everything
E então eu engulo o gancho
And then I swallow the hook

Você era a vida da festa
You were the life of the party
Mesmo quando você não compareceu
Even when you didn't attend
Eu me perderia contando histórias
I would get lost telling stories
Mas eu sempre teria que mudar o final
But I’d always have to change up the end
Eu completaria a coleção
I'd complete the collection
Das minhas reflexões favoritas
Of my favorite reflections
Com uma rejeição total
With an all-out rejection
Das nossas verdadeiras imperfeições
Of our true imperfections
Você foi minha maior invenção
You were my greatest invention

Está ficando difícil de manter em ordem
It's getting hard to keep in order
Minhas diferentes versões de você
My different versions of you
Qual é apenas uma resposta a uma pergunta
Which one's just an answer to a question
Qual é realmente verdade?
Which one is actually true?

Você pode virar um segundo ao avesso
You can turn a second inside out
E acabar com uma eternidade
And end up with an eternity
Mas para polir um diamante
But to polish up a diamond
Você tem que limpar alguns detritos
You have to clear some debris
Não funciona para todos
It doesn't work for everyone
Mas funciona pra mim
But it works for me

Você era a vida da festa
You were the life of the party
Mesmo quando você não compareceu
Even when you didn't attend
Eu me perderia contando histórias
I would get lost telling stories
Mas eu sempre teria que mudar o final
But I’d always have to change up the end
Eu completaria a coleção
I'd complete the collection
Das minhas reflexões favoritas
Of my favorite reflections
Com uma rejeição total
With an all-out rejection
Das nossas verdadeiras imperfeições
Of our true imperfections
Você foi minha maior invenção
You were my greatest invention

Você era a vida da festa
You were the life of the party
Mesmo quando você não compareceu
Even when you didn't attend
Eu me perderia contando histórias
I would get lost telling stories
Mas eu sempre teria que mudar o final
But I’d always have to change up the end
Eu completaria a coleção
I'd complete the collection
Das minhas reflexões favoritas
Of my favorite reflections
Com uma rejeição total
With an all-out rejection
Das nossas verdadeiras imperfeições
Of our true imperfections
Você foi minha maior invenção
You were my greatest invention
Você foi minha maior invenção
You were my greatest invention

Gostaria de saber onde você está agora
I wonder where you are right now
Eu acho que sempre faço
I guess I always do