Tradução gerada automaticamente
Turn
Deacon Blue
vez
Turn
Aqui eu estou pensando que nós estamos bem
Here I am thinking we're alright
Vela queimado, meio adormecido
Candle burned, half asleep
Começa a aprofundar
Starts to deepen
Então eu me lembro como você olhou para ele na noite passada
Then I remember how you looked at him last night
Muito suave, muito longa
Too soft, too long
Por que você não mantê-lo?
Why don't you keep him?
Você anda e eu vou correr
You walk and I'll run
Você fala e eu vou lutar
You talk and I'll fight
Você chora e eu vou gritar
You cry and I'll shout
Você está frio, mas eu estou no fogo
You're cold but I'm on fire
E eu poderia girar como um animal que sabe que você tem uma arma
And I could turn like an animal that knows you've got a gun
Que apontam em seu coração só que desta vez é melhor você tentar duro quando você executar
Pointing at her heart only this time you'd better try hard when you run
Porque eu poderia girar como um fogo selvagem que trava no vento
Cause I could turn like a wild fire that catches on the wind
Só que desta vez, para ter certeza, apenas no caso você esteja se perguntando
Only this time, to be certain, just in case you're wondering
Eu posso virar
I can turn
Você me conhece, eu odeio ficar com raiva
You know me, I hate getting angry
Porque quando há amor, isso é o suficiente
Cause when there's love, that's enough
Eu gosto de esquecer
I like forgetting
Então, por que você faz isso? Você simplesmente deixar-se para baixo
So why do you do it? You just let yourself down
Porque você é fraco, porque você poderia, porque você deixá-lo
Because you're weak, cause you could, cause you let him
Você anda e eu vou correr
You walk and I'll run
Você fala e eu vou lutar
You talk and I'll fight
Você chorar eu vou gritar
You cry I'll shout
Você está frio, mas eu estou no fogo
You're cold but I'm on fire
E eu poderia girar como um animal que sabe que você tem uma arma
And I could turn like an animal that knows you've got a gun
Que apontam em seu coração só que desta vez é melhor você tentar duro quando você executar
Pointing at her heart only this time you'd better try hard when you run
Porque eu poderia girar como um fogo selvagem que trava no vento
Cause I could turn like a wild fire that catches on the wind
Só que desta vez, para ter certeza, apenas no caso você esteja se perguntando
Only this time, to be certain, just in case you're wondering
Eu posso virar
I can turn
Agora eu estou pra baixo, não me encurralar
Now I'm down, don't corner me
Não me faça girar
Don't make me turn
Só que desta vez, apenas no caso você esteja se perguntando
Only this time, just in case you're wondering
Eu poderia girar como um animal que sabe que você tem uma arma
I could turn like an animal that knows you've got a gun
Que apontam em seu coração só que desta vez é melhor você tentar duro quando você executar
Pointing at her heart only this time you'd better try hard when you run
Porque eu poderia girar como um fogo selvagem que trava no vento
Cause I could turn like a wild fire that catches on the wind
Só que desta vez, para ter certeza, apenas no caso você esteja se perguntando
Only this time, to be certain, just in case you're wondering
Eu posso virar
I can turn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deacon Blue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: