Too Late

Tarde Demais

Too Late

Estive correndo a noite inteira
I've been running all night long
E o pulso está batendo no meu peito.
And the pulse is pounding in my chest
Agora eu estou aqui.
Now I am here
Há sentimentos que eu só preciso expressar.
There are feelings that I just must express

Abra para mim
Open for me
Estou do lado de fora de sua porta.
I am standing outside your door
O que seja que disser
Whatever you say
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late
Aberta para mim
Open for me
Não posso esperar mais aqui fora.
Cannot wait out here anymore
O que seja que disser
Whatever you say
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late

Tenho que tirar isso do meu sistema.
Gotta get this out my system
Eu reuni minha força
I've gathered my strength
Arranquei minha venda. Agora estou pronto.
Ripped my blindfold off I'm ready now
Tenho ficado no escuro com minha mente desligada
I have stayed in the dark with my mind switched off

Abra para mim
Open for me
Estou de lado de fora de sua porta
I am standing outside your door
O que seja que disser
Whatever you say
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late
Aberta para mim (Aberta para mim)
Open for me (Open for me)
Não posso esperar mais aqui fora.
Cannot wait out here anymore
O que seja que disser
Whatever you say
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late

Eu não quero estar
I don't wanna be
Aqui comigo mesmo.
Out here on my own
Eu não quero estar
I don't wanna be
Lá fora no frio.
Outside in the cold
Eu não quero estar
I don't wanna be
Completamente sozinho.
Completely alone
Eu só quero estar
I just wanna be
Exatamente aonde eu pertenço.
Right where I belong

Uuuuuhhhhhhhhhh
Uuuuuhhhhhhhhhh

Abra para mim.
Open for me
O que seja que disser
Whatever you say
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late

Abra para mim
Open for me
Estou do lado de fora de sua porta.
I am standing outside your door
O que seja que disser
Whatever you say
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late
Aberta para mim!
Open for me!
Não posso esperar mais aqui fora.
Cannot wait out here anymore
O que você disser!
Whatever you say!
Não diga que é tarde demais.
Don't say it's too late