Dreadlocks Of The Suburbs

Dreadlocks Dos Subúrbios

Dreadlocks Of The Suburbs

[Jello Biafra] Essa é para todos vocês que gostam de se safar
[Jello Biafra] This is for all you people who like to get away
Com baseados na primeira fila do Old Waldorf
With passing joints around in the front row of the Old Waldorf
O que a revista do Heavy Metal pensaria? Isso é chamado de Dreadlocks
What would Heavy Metal magazine think? This is called Dreadlocks
Dos Subúrbios
Of the Suburbs

Por que você não vem pro meu quarto?
Why don't you come to my room
Eu cansei de ser fodido pelos negócios
Had enough of being fucked by business
Não é o suficiente para sustentar os meus hábitos
Ain't enough to fund my habits
É parecido com álcool, então tome
Looks like alcohol so grab it

Cansei de não ser legal
Had enough of being uncool
Frouxo como os outros caras
Loosen up like all the folks do
Como um lenhador nos meus olhos
Like a lumberjack in my eyes
Beba uma garrafa ou duas essa noite
Have a bottle or two tonight

And oh, oh, seja um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, be a dreadlock of the suburbs
And oh, oh, seja um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, be a dreadlock of the suburbs

Alguns peiotes e ferascas
Some peyote and ferascas
E uma nova filosofia de Havana
And a new Havana philosophy
Eu não sei muito sobre ele
I don't know too much about him
Ele sabe como tornar isso sem fim
He knows how to make it never-ending

Com um esconderijo supremo
With a stash that's supremo
Ele tem quaisquer cores
He's got any colors going
Eu vi em um anúncio da High Times
I took out an ad in High Times
Tenho que me manter no novo mundo
Got to keep up with the new world

Porque oh, oh, eu sou um Dreadlock dos Subúrbios
Because oh, oh, I'm a dreadlock of the suburbs
E oh, oh, eu sou um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, I'm a dreadlock of the suburbs
E oh, oh, eu sou um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, I'm a dreadlock of the suburbs
Porque oh, oh, eu sou um Rastafári
Because oh, oh, I'm a Rastafarian

Esqueça o seu status social
Forget your social status
Escute, esquisitão
Listen up misfit
Nós podemos ficar tão chapados
We can be so high
Que você não poderá dizer uma palavra
Where you can't say a word
Porque nós somos legais, somos alguém
Because we're so cool, we're someone

Ok, aí está, escutem
Okay, there it is, listen up

Olhando através de todas as minha fotos
Looking through all my pictures
Especialmente na South
Especially in the South
Eu tenho um pé na terra prometida
Got a stake in the promised land
Até o meu papai tirar a grana
Until my Daddy strikes the gold

E oh, oh, ser um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, be a dreadlock of the suburbs
E oh, oh, ser um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, be a dreadlock of the suburbs
E oh, oh, ser um Dreadlock dos Subúrbios
And oh, oh, time for the dreadlocks of the suburbs
Porque oh, oh, eu quero te abraçar agora mesmo
'Cause oh, oh, I want to hold you right now

Quanto mais as coisas mudam, mais eles continuam as mesmas
The more things change, the more they stay the same
Quanto mais as coisas mudam, mais eles continuam as mesmas
The more things change, the more they stay the same
Quanto mais as coisas mudam, mais eles continuam as mesmas
The more things change, the more they stay the same
Quanto mais as coisas mudam, mais eles continuam as mesmas
The more things change, the more they stay the same