And Then I Met U

E então eu conheci você

And Then I Met U

Com o tempo você aprenderá
In time you'll learn
Que eu não sou o menino mais doce da cidade
That I am not the sweetest boy in town
De alguma forma você ficou fascinado
Somehow you've been fascinated
Nos nossos tempos
In our times
Nós vamos ter os altos e baixos
We'll have the ups and down
Mas nos sentiremos vivos
But we'll feel alive

Imaginando o que
Wondering what
Minhas esperanças e sonhos tinham chegado
My hopes and dreams had come to
Eu estava olhando em volta
I was looking round
Para algo para segurar
For something to hold on to

E então eu te conheci
And then I met you
Apenas quando eu precisei do seu amor
Just when I needed your love
Eu te conheci, tão feliz por te conhecer
I met you, so glad I met you
Apenas quando eu precisei de você amor
Just when I needed you love

Pode ser sábio
It might be wise
Para você fugir
For you to run away
E esconda seu coração
And hide your heart
Mas você pode mudar
But you might change
Enquanto estou longe de seus braços
While I'm away from your arms
E eu certamente morreria
And I would surely die

Imaginando o que
Wondering what
Minhas esperanças e sonhos tinham chegado
My hopes and dreams had come to
Eu estava olhando em volta
I was looking round
Para algo para segurar
For something to hold on to

E então eu te conheci
And then I met you
Apenas quando eu precisei do seu amor
Just when I needed your love
Eu te conheci, tão feliz por te conhecer
I met you, so glad I met you
Apenas quando eu precisei de você amor
Just when I needed you love

Eu te conheci, te conheci
I met you, I met you

Eu não suportaria perder você
I couldn't bear to lose you
Agora que eu te encontrei
Now that I have found you
Eu não vou ouvir uma coisa ruim
I won't hear a bad thing
As pessoas dizem sobre você
People say about you
Eu estava me acostumando
I was getting used to
Estar sozinho quando
Being on my own when

Então eu te conheci
Then I met you
Apenas quando eu precisei do seu amor
Just when I needed your love
Eu te conheci, tão feliz por te conhecer
I met you, so glad I met you
Apenas quando eu precisei de você amor
Just when I needed you love

E meu coração diz
And my heart says
Eu estaria melhor
I would be better off
Sem o seu amor
Without your love
Mas embora eu saiba
But though I know
Esta não é a hora de contar
This is not the time to tell it
Direto do meu coração
Right from my heart

Imaginando o que
Wondering what
Minhas esperanças e sonhos tinham chegado
My hopes and dreams had come to
Eu estava olhando em volta
I was looking round
Para algo para segurar
For something to hold on to

Eu não suportaria perder você
I couldn't bear to lose you
Agora que eu te encontrei
Now that I have found you
Eu não vou ouvir uma coisa ruim
I won't hear a bad thing
As pessoas dizem sobre você
People say about you
Eu estava me acostumando
I was getting used to
Estar sozinho
Being on my own

E ai eu te conheci
And oh then I met you
Eu estava olhando em volta
I was looking around and around
Eu te conheci, tão feliz por te conhecer
I met you, so glad I met you
Apenas quando eu precisei do seu amor
Just when I needed your love
Eu te conheci, te conheci
I met you, I met you

Ei, parado no canto
Hey, standing in the corner
Eu estive te observando
I've been watching you

Todos os meus amigos usam uma linha fofa
All my friends use a cute line
Pareceu funcionar
It seemed to work
Mais todas as vezes em você
Most every time on you
Eu te conheci
Oh I met you

Meu coração diz
My heart, it says
Que eu deveria fugir
That I should run away
E esconda-se e esconda-se
And hide, and hide
Talvez você deva fugir
Maybe you should run away
E esconda seu coração
And hide your heart

Eu estava me perguntando
I was wondering
Para onde minhas esperanças e sonhos foram
Where my hopes and dreams had gone to
Lá estava eu
There I was
Com nada para segurar
With nothing to hold on to
Ei, parado no canto
Hey, standing in the corner
Eu estive te observando (eu estive te observando)
I've been watching you (I've been watching you)
Eu estive olhando ao redor e ao redor
I've been looking around and around
E ao redor e eu estava me perguntando
And around and I was wondering
E então eu te conheci
And then I met you
E então eu te conheci
And then I met you