Pomegranate (feat. The Neptunes)

Romã (feat. The Neptunes)

Pomegranate (feat. The Neptunes)

Sim sim sim sim
Yea yea yea yea
Ahh sim
Ahh yeah

Faísca para mim!
Sparkle for me!

Está brilhando como três sementes de romãs em minhas mãos
It’s shining like three seeds of pomegranates in my hands
Somos apenas nós que estamos nesta praia e toda essa areia
It’s just us that’s on this beach and all this sand
Toda essa água
All of this water
Eu sei mas d * mn!
I know but d*mn!
Eu sei que não devemos tocá-lo
I know we ain’t supposed to touch it
Vivemos apenas uma vez senhora
We only live once ma’am
Você disse, dê para mim, dê para mim, dê para mim
You said give it to me, give it to me, give it to me
Então disse, pegue, pegue, pegue
Then said take it, take it, take it
Eu disse que fizemos isso realmente?
I said did we do this really?
Não deveríamos ter esperado, esperado?
Shouldn’t we have waited waited?
Você está fazendo caretas
You’re making faces
Provavelmente eu também
Probably so am I
Estamos no oceano
We’re in the ocean
Ondas estão rolando em seus olhos
Waves are rolling in your eyes

O pulso está alto
Pulse is high
O coração bate
The heart beats
Estamos sendo chamados para o outro lado, garota
We’re being called to the other side, girl
Perdido na vibe
Lost in the vibe
Não podemos dormir
We can’t sleep
Nossas roupas
Our clothes off
Parece tão bom por dentro, garota
Feels so good inside, girl

Faz ooh há tanto tempo
It’s been ooh so long
Desde que estivemos fora de casa
Since we’ve been away from home
Todo o f * cks todo último foi
All the f*cks every last one gone
Felizmente, sabendo que isso está errado
Blissfully, knowing this sh*t wrong
Faz ooh há tanto tempo
It’s been ooh so long
Desde que estivemos fora de casa
Since we’ve been away from home
Todo o f * cks todo último foi
All the f*cks every last one gone
Felizmente, sabendo que isso está errado
Blissfully, knowing this sh*t wrong

Qual é a razão pela qual devemos fazer isso hoje à noite?
What’s the reason why we should do this tonight?
Passe a noite, passe a noite, passe a noite, passe a noite
Spend the night, spend the night, spend the night, spend the night
Tanto que você não verá sem olhos abertos
So much you won’t see without open eyes
Porque olhos fechados
Cause closed eyes
É visão fechada
Is closed sight
E mente fechada
And closed mind
Está fechado
Is closed vibe
Novos sentimentos que estão trazendo
New feelings it’s bringing in
Em que tom estou cantando?
What’s this tone I’m singing in?
Seus olhos estão brilhando
Your eyes are twinkling
Meus membros estão formigando
My limbs are tingling
Você é sinônimo
You are a synonym
Você é minha melhor amiga do mundo
You’re my best friend in the world
Toda essa adrenalina
All this adrenaline
Derretendo como M & M's
Melting like M&M’s

O pulso está alto
Pulse is high
O coração bate
The heart beats
Estamos sendo chamados para o outro lado, garota
We’re being called to the other side, girl
Perdido na vibe
Lost in the vibe
Não podemos dormir
We can’t sleep
Nossas roupas
Our clothes off
Parece tão bom por dentro, garota
Feels so good inside, girl

Faz ooh há tanto tempo
It’s been ooh so long
Desde que estivemos fora de casa
Since we’ve been away from home
Todo o f * cks todo último foi
All the f*cks every last one gone
Felizmente, sabendo que isso está errado
Blissfully, knowing this sh*t wrong
Faz ooh há tanto tempo
It’s been ooh so long
Desde que estivemos fora de casa
Since we’ve been away from home
Todo o f * cks todo último foi
All the f*cks every last one gone
Felizmente, sabendo que isso está errado
Blissfully, knowing this sh*t wrong