Tradução gerada automaticamente
Gonnawanna
Deap Vally
Vai querer
Gonnawanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça o que eu quero
Do what I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Porque eu quero
Do it 'cause I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça o que eu quero
Do what I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Porque eu quero
Do it 'cause I wanna
Afogando-se sob revistas
Drowning under magazines
E os esquemas de política e arranjo
And politics and get-rich schemes
E tindering para vencer o resto
And tindering to beat the rest
E certificando-se de que o meu perfil é melhor
And making sure my profile's best
Talvez sejam as últimas tendências
Maybe it's the latest trends
Ou olhando a vida de amigos
Or looking at the lives of friends
Ou bumming na falta de gostos
Or bumming on a lack of likes
Ou talvez eu não dê uma merda
Or maybe I don't give a fuck
A areia, o mar, o sal, o surf
The sand, the sea, the salt, the surf
Está me dizendo, que tudo vale a pena, vale tudo, vale tudo
Is telling me, that it's all worth it, it's all worth it, it's all worth it
Baby, eu não fui colocado na terra
Baby, I weren't put on earth
Para apenas obedecer todas as suas palavras
To just obey your every word
Vou sair para jogar
I am going out to play
E você realmente não tem nenhuma palavra
And you don't really have no say
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça o que eu quero
Do what I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Porque eu quero
Do it 'cause I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça o que eu quero
Do what I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Porque eu quero
Do it 'cause I wanna
Por que você tenta me dirigir?
Why you try to boss me 'round
Me arrume e me derrube
Mess me up and bring me down
Você acha que sabe o que é bom para mim
You think you know what's good for me
Como eu não tenho meus próprios instintos
Like I don't have my own instincts
Você pode intimidar, você pode latir
You can bully, you can bark
Você pode circular como um tubarão
You can circle like a shark
Mas você está apenas desperdiçando energia
But you're just wasting energy
Porque, querida, você não pode superar-me
'Cause, honey, you can't outswim me
Vamos, agite-o
Come on, shake it
Vamos nos soltar
Let's get loose
Você é muito tenso como um laço
You're too uptight like a noose
Porque eu estou fazendo as coisas da maneira que eu quero
'Cause I'm doing things the way I want
Eu trabalho duro, mas dormi muito
I work hard but sleep a lot
Vamos viver nossas vidas e vivê-las grandes
Let's live our lives and live 'em big
Porque nós só temos uma vida para viver
'Cause we only got one life to live
Eu estou em um safari psíquico
I'm on a psychic safari
E não sinto muito
And I'm not sorry
Eu estou em um safari psíquico
I'm on a psychic safari
E não sinto muito
And I'm not sorry
Eu estou em um safari psíquico
I'm on a psychic safari
Realmente não sinto muito
I'm really not sorry
Eu estou em um safari psíquico
I'm on a psychic safari
Desculpe, não sinto muito
I'm sorry I'm not sorry
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça o que eu quero
Do what I wanna
Eu vou
I'm gonna
Porque eu quero
Do it 'cause I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça isso onde eu quero
Do it where I wanna
Eu vou fazer
I'm gonna do
Faça o que quiser, eu quero
Do whatever the fuck I wanna
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deap Vally e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: