Rohypnology

Rohypnology

Rohypnology

Eu sou um número de 16 dígitos
I am a 16 digit number
terminando 112
ending 112
se autenticar
if you authenticate
então eu posso me dar a você
then I can give myself to you

traduzir intangível
translate intangible
a física sem desfazer
to physical with no undo
migrar o que é gerenciável
migrate what’s managable
então eu não tenho que lidar com você
so I don’t have to deal with you

minúsculos brilhantes asas de metal
shiny tiny metal wings
suas pontas cortar linhas em toda a minha coxa
their tips cut lines across my thigh
íons mentira e tigres-se nu
ions lie and tigers bare themselves
oh, meu
oh, my

este Kleptoromance
this Kleptoromance
corrupção raças. em mim
breeds corruption. in me
ofuscar seus piores erros
obfuscate your worst mistakes
com Rohypnology
with Rohypnology

desejar-nos em um lugar
wish ourselves into a place
não podemos estar a ser
we cannot stand to be
então fingir como se fosse a-ok
then fake it like it’s a-ok
com Rohypnology
with Rohypnology

e nossos filhos terão
and our children will have
sockets em suas cabeças
sockets in their heads
cantá-las atualizar canções de ninar
sing them upgrade lullabies
e guardá-los na cama
and tuck them into bed

podemos pedir desculpas,
we can apologise,
mas já estamos mortos
but we’re already dead
eles vão encontrar-nos pendurados
they’ll find us dangling
com fios em torno de nossos pescoços
with wires around our necks

este Kleptoromance
this Kleptoromance
raças corrupção em mim
breeds corruption in me
ofuscar seus piores erros
obfuscate your worst mistakes
com Rohypnology
with Rohypnology

desejar-nos em um lugar
wish ourselves into a place
não podemos estar a ser
we cannot stand to be
então fingir como se fosse a-ok
then fake it like it’s a-ok
com Rohypnology
with Rohypnology

dados estupro e rasterbation
data rape and rasterbation
salva-me enturbulation
save me from enturbulation
pornologic auto-contágio
pornologic self-contagion
faz-me saber que estou me
makes me know I’m me

Unprojected seis sexo seis
Unprojected six six sex
Sine onda meninos e durex barato
Sine-wave boys and cheap durex
intelectos asypmtotic
asypmtotic intellects
e lesão fractal
and fractal injury

e quando eu terminar
and when I terminate
realidade deixará
reality will cease
átomos de diferenciar,
atoms differentiate,
com a entropia
with entropy

Eu vi coisas que você bladerunners
I’ve seen things that you bladerunners
não acredito
would not believe
atacar os navios nos corações dos assassinos
attack ships in the hearts of killers
dentro de mim
inside of me